ENCYCLOPÉDIQUE LITTÉRATURE ARABE

Ce sujet est traité dans les articles suivants :

1.  ABU L-FARADJ 'ALI AL-ISFAHANI (897-967)

Écrit par : Régis BLACHÈRE

… *De son nom ‘Ali ibn al-Ḥusayn, un des plus célèbres humanistes arabes du x^e siècle, né à Ispahan, mort à Bagdad. Ses études dans cette ville portèrent à la fois sur les sciences religieuses et sur ce vaste domaine nommé adab qui recouvre à la fois la littérature, l'histoire, la géographie et même la musicologie. Une… Lire la suite

2.  ABU L-FIDA (1273-1331)

Écrit par : Jean-C. VADET

… *Issu de la dynastie kurde des Ayyūbides fondée par Saladin, Abū l-Fidā naquit à Damas où son père s'était réfugié pour fuir l'invasion des Mongols. Hamat, aux pieds de l'Anti-Liban, sur le territoire de l'antique Coelo-Syrie, était depuis cinq générations le fief de sa famille. Il en devint le prince à partir de 1340 (710 de l'hégire), en vertu d'… Lire la suite

3.  ARABE (MONDE) - Littérature

Écrit par : Jamel Eddine BENCHEIKH, Hachem FODA, André MIQUEL, Charles PELLAT, Hammadi SAMMOUD, Élisabeth VAUTHIER

Dans le chapitre "Le deuxième discours théorique : la « balāġa »"  : … thèmes d'origine arabe aussi bien qu'étrangère) ayant trait à la rhétorique. Cette entreprise *encyclopédique, qui convoque et cite tout le savoir d'une époque, coupe ces énoncés de leurs provenances, leur conférant ainsi une autonomie et les faisant accéder au statut de théorèmes (au sens étymologique d'objets d'étude). On peut, certes,… Lire la suite

4.  AVICENNE, arabe IBN SINA (980-1037)

Écrit par : Henry CORBIN

Dans le chapitre "Une œuvre encyclopédique"  : … pour nous le latin. Mais il a écrit également en persan, sa langue maternelle. Sa production couvre *tout le champ du savoir, tel qu'il typifie la culture islamique de l'époque : logique, linguistique, poésie ; physique, psychologie, médecine, chimie ; mathématiques, musique, astronomie ; morale et économie ; métaphysique : les ilāhīyāt (la… Lire la suite

5.  BIRUNI (973-1050)

Écrit par : Roger ARNALDEZ

Dans le chapitre "Un esprit encyclopédique"  : … Bīrūnī a mené des *recherches dans presque toutes les disciplines connues de son temps, l'alchimie exceptée. On lui doit le meilleur exposé sur le système des chiffres indiens ; il a corrigé plusieurs tables astronomiques et développé des vues originales, fondées sur des observations scrupuleuses. Il s'est occupé de météorologie, de cartographie (… Lire la suite

6.  DHAHABI (1274-1348)

Écrit par : Claude CAHEN

… *Historien dont presque toute la carrière se déroula à Damas. L'œuvre principale de Dhahabī, bien qu'elle ne soit pas la plus connue, est le Ta'rikh al-Islām, énorme compilation d'histoire générale de l'islam, encore en majeure partie inédite. Comme beaucoup d'autres ouvrages de cette époque, en particulier en Syrie, il comprend d'une part… Lire la suite

7.  ENCYCLOPÉDIE

Écrit par : Alain REY

Dans le chapitre "Traditions islamiques"  : … est inscrit dans la diffusion et l'exaltation du christianisme, la soif de savoir universel, dans *les pays d'Islam, reflète les relations entre pensée religieuse, tradition du prophète (hadith), connaissances sanctionnées par la foi (‘ulûm) et savoirs d'origine étrangère à l'Islam (ma'ârif : « les connaissances »),… Lire la suite

8.  IBN AL-FAQIH (X^e s.)

Écrit par : André MIQUEL

… *Parfois tenue pour marginale dans l'ensemble de la production géographique arabe, l'œuvre d'Ibn al-Faqīh apparaît aujourd'hui comme une des mieux faites pour nous faire saisir les rapports de cette géographie avec le contexte d'ensemble de la culture arabe aux ix^e et x^e siècles, dans le cadre du califat… Lire la suite

9.  IBN AL-NADIM (936/37-env. 995)

Écrit par : Michèle ÉPINETTE

… *On connaît peu de choses de la vie d'Ibn al-Nadīm, sinon qu'il exerce à Baghdad le métier de copiste-libraire, vendant et copiant des manuscrits. Il partage avec ses anciens maîtres, al-Sīrāfī et le philosophe ‘Abū Sulaymān al-Manṭiqī, un intérêt pour la philosophie grecque, en particulier celle d'Aristote. Il appartient au cercle d' ‘Īsā b. ‘Alī,… Lire la suite

10.  IBN BADJDJA ABU BAKR IBN AL-SA'IGH, dit AVEMPACE (fin XI^e s.-1138)

Écrit par : Abdelkader BEN CHEHIDA

… *Auteur dont l'œuvre constitue un grand moment dans l'histoire de la philosophie arabe d'Espagne et une source importante pour les théologies médiévales. Le nom d'Ibn Bādjdja, qu'on donne communément à Abū Bakr Ibn al-Sā'igh (fils de l'orfèvre), a été latinisé en Avempace par les scolastiques à travers la transcription des traducteurs juifs. Les… Lire la suite

11.  IBN FADL ALLAH AL-'UMARI (1301-1349)

Écrit par : André MIQUEL

… *Écrivain arabe et l'un des plus importants représentants de l'encyclopédisme qui se développa dans le cadre de l'État et du domaine mamlūk. Né à Damas, Shiḥāb al-dīn Aḥmad ibn Faḍl Allāh al-‘ Umarī appartient, par sa famille, à la bourgeoisie des fonctionnaires : il finira par remplacer son père à la tête de la chancellerie, au Caire. Ayant été un… Lire la suite

12.  IBN KHALLIKAN (1211-1282)

Écrit par : Claude CAHEN

… *Né à Irbil (Arbèles en Mésopotamie orientale) d'une grande famille arabe, Ibn Khallikān passe la plus grande partie de sa vie en Syrie ; il exerce longtemps à Damas les fonctions de grand qādī. Il doit surtout son renom à un dictionnaire des hommes célèbres (Wafayāt al-a‘yān wa-anbā' abnā' al-zamān) qui a connu tout de suite et connaît… Lire la suite

13.  IBN RUSTEH (IX^e-X^e s.)

Écrit par : André MIQUEL

… *Encyclopédiste arabe, Ibn Rusteh composa, peu après 903, une encyclopédie dont la septième partie seulement nous a été conservée (Kitāb al-A‘laq al-nafīsa, éd. De Goeje, Leyde, 1892 ; trad. franç. G. Wiet, Les Atours précieux, Le Caire, 1955). Ce qui subsiste de cette œuvre a trait à la géographie. On y discerne quatre sources… Lire la suite

14.  ISLAM (La civilisation islamique) - La philosophie

Écrit par : Christian JAMBET, Jean JOLIVET

Dans le chapitre "D'Ibn Sīnā à Ibn Rušd"  : … une vie agitée entre plusieurs cours princières du nord-est et du nord de l'Iran, fort d'un savoir *encyclopédique très tôt acquis et connu surtout comme médecin : il est l'auteur d'un Canon de médecine traduit en latin et étudié pendant plusieurs siècles. Son œuvre philosophique est abondante, les thèmes et les genres en sont variés : de… Lire la suite

15.  ISLAM (La civilisation islamique) - Les sciences historiques et géographiques

Écrit par : André MIQUEL

Dans le chapitre "Les temps difficiles"  : … l'histoire à un savoir qui se veut total. Deux démarches sont ici possibles. D'un côté, celle de l'*encyclopédie, englobant l'histoire avec les autres disciplines : l'Égypte des Mamelouks donne le ton avec Nuwayrī (1279-1332), Ibn Fadl Allāh al-‘Umarī (1301-1348) et Qalqashandī (mort en 1418). L'autre démarche s'intègre à un projet de vie… Lire la suite

16.  MAS'UDI AL- (900 env.-env. 956)

Écrit par : André MIQUEL

… *Encyclopédiste et polygraphe du x^e siècle, le représentant parfait, à son époque, du système culturel (adab) visant à donner à un public cultivé mais non spécialisé la somme des connaissances jugées composer le savoir. Né à Bagdad, il consacre sa vie à voyager et à écrire : on le trouve en Perse en 915, puis sur les… Lire la suite

17.  NUWAYRI AL- (1279-1332)

Écrit par : André MIQUEL

… *L'un des plus grands représentants, avec Ibn Faḍl Allāh al-‘Umarī et Qalqashandī, de la littérature encyclopédique arabe à l'époque mamelouke. Né en Haute-Égypte, Nuwayrī appartient, par son père, au milieu bourgeois des fonctionnaires d'État et occupera lui-même divers postes en Égypte ou en Syrie. De son aveu même, il a voulu, partant de son… Lire la suite

18.  QALQASHANDI AL- (mort en 1418)

Écrit par : André MIQUEL

… *Nuwayrī, Ibn Faḍl Allāh al-‘Umarī et Qalqashandī forment un trio considéré comme représentatif de la littérature arabe de l'époque mamlūke. Dernier en date des trois, Qalqashandī représente l'accomplissement parfait d'une tradition encyclopédique qui se propose à la fois la formation du fonctionnaire et, plus généralement, celle de l'honnête homme… Lire la suite

19.  QAZWINI AL- (1203-1283)

Écrit par : André MIQUEL

… *Encyclopédiste arabe, dont l'œuvre connut un durable succès dans l'ensemble de l'Orient musulman, autant arabe qu'iranien et turc, grâce aux traductions qui en furent faites en ces deux langues. Qazwīnī rassemble, à une époque où la compilation et l'encyclopédie sont de règle, le donné géographique de ses prédécesseurs. Mais il s'agit d'un donné au… Lire la suite

20.  QUDAMA IBN DJA'FAR (883 env.-948)

Écrit par : André MIQUEL

… *Encyclopédiste arabe, Qudāma est avant tout, pour la postérité, l'auteur d'une encyclopédie destinée aux fonctionnaires de la chancellerie califienne de Bagdad : le Livre de l'impôt foncier et de la technique du secrétaire (Kitāb al-kharādj wa ṣinā‘at al-kitāba, éditions partielles De Goeje, Leyde, 1889 ; A.… Lire la suite

21.  RHAZÈS, arabe ABU BAKR MUHAMMAD IBN ZAKARIYA AL-RAZI (865 env.-env. 925)

Écrit par :  Universalis

… considère comme l'égal musulman de Socrate dans la philosophie et d'Hippocrate dans la médecine. Il *est l'auteur de deux encyclopédies médicales remarquables. La première, intitulée Kit̄ab al-ṭibb al-Manṣūr̄i et dédiée au souverain de Ray, Mans̄ur ibn Isḥāq, sera diffusée en Occident par la traduction latine que Gérard de Crémone en fera au xii… Lire la suite

22.  SUYUTI AL- (1445-1505)

Écrit par : André MIQUEL

… *Un des plus grands polygraphes de la littérature arabe et sans doute de tous les temps. Né au Caire d'un père juriste, Suyūṭī reçoit une éducation soignée. Il visite l'Égypte et accomplit le pèlerinage à La Mekke. Juriste et enseignant, il connaît la disgrâce en 1501. Il vit dès lors dans une retraite studieuse, jusqu'à sa mort. Venant à la fin de… Lire la suite

23.  YAQUT (1179 env.-1229)

Écrit par : André MIQUEL

… *Encyclopédiste arabe, né en territoire byzantin et capturé alors qu'il n'était encore qu'un enfant, Yāqūt se retrouve à Bagdad, où son maître lui fait donner une solide éducation avant de l'envoyer faire du négoce pour son compte dans les pays riverains du golfe Persique et en Syrie. Affranchi en 1199, Yāqūt partage son temps entre l'érudition et… Lire la suite