2. De l'illusion à la rédemption
Le roman fut rapidement augmenté d'un sixième livre qui reprend tout aussi plaisamment le thème de la vanité de toutes choses ici-bas. On y rencontre ainsi le personnage de la cantinière Courasche qui inspira à Bertolt Brecht le personnage en titre de sa pièce Mère Courage. À travers cette figure et celle de Simplex, Grimmelshausen nous laisse un précieux témoignage sur la condition militaire pendant la guerre de Trente Ans. L'illustration divertissante de la thèse religieuse du roman, sur laquelle viennent se greffer les aventures de Simplex sous d'autres conditions (bouffon, brigand, charlatan, etc.), le rattache au genre picaresque dont il est l'adaptation la plus réussie en allemand. On retrouve la même expérience initiale de désenchantement que dans le modèle espagnol : précipité dans le monde, le héros en découvre dans sa prime jeunesse la fausseté, avant de s'accommoder du jeu des apparences qui le structure, au fur et à mesure de son parcours dans la société. Le picaro est donc un marginal qui offre au lecteur un point de vue satirique sur le monde, dont il ne manque pas de pointer avec malice les illusions trompeuses. À cet effet, Les Aventures de Simplicissimus s'appuient sur la tradition populaire allemande, les tours que joue le protagoniste à ses contemporains ne sont pas sans rappeler ceux de Till Eulenspiegel, célèbre héros d'un roman médiéval anonyme. Ainsi, Grimmelshausen, sous couvert de satire sociale, fait habilement passer le message religieux qui participe de la spiritualisation du roman picaresque dans une Allemagne déchirée par les luttes confessionnelles : comme Simplex, il faut opérer la conversion intérieure qui permette d'être sauvé. Cette évolution intellectuelle et morale du héros au terme de ses différentes aventures fait de son œuvre la matrice du roman d'éducation dont Goethe offrira, un siècle plus tard, la forme la plus aboutie avec le Wilhelm Meister.
Grimmelshausen s'affirme donc comme le père du roman mod […]
… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 2 pages…



