KAMPAKU

Au Japon, la fonction d'empereur ne comporte pas de responsabilité directe, de possibilité de diriger les affaires et d'imposer une opinion personnelle : l'empereur est celui que les bureaux mettent au courant, à qui ses conseillers présentent des décisions. Rivalités et conflits agitent ces conseillers : la politique de la maison Fujiwara au ix^e siècle a tendu à l'emporter sur les diverses familles aptes à fournir fonctionnaires et hauts dignitaires et à faire du chef de la maison le conseiller privilégié de l'empereur, écran et intermédiaire entre ce dernier et le reste de la cour. Elle y a réussi en mariant ses filles avec les empereurs, ce qui permet au chef de la maison de prendre la régence en qualité de proche parent de l'empereur, quand celui-ci est un enfant, et en faisant créer la charge — nouvelle et étrangère au système des rangs et des fonctions organisé par le code — de grand chancelier (kampaku) pour les cas où l'empereur est un adulte. L'empereur Kōkō, quand il monte sur le trône en 884, est un prince déjà âgé et dépourvu de toute expérience ; il émet un décret prescrivant à Fujiwara no Mototsune, à qui il doit d'ailleurs sa désignati […]