Bibliographie
Œuvres de J. Swift
Nombreuses éditions des œuvres complètes au xviiie siècle, depuis celle de G. Faulkner, 4 vol., Dublin, 1735, la meilleure étant celle de T. Sheridan, 17 vol., Londres, 1784 (avec une vie de Swift), rééd. J. Nichols
au xixe siècle, celles de W. Scott, 19 vol., Édimbourg, 1814, et de T. Scott, 12 vol., Londres, 1897-1908
au xxe siècle, l'édition complète de H. Davis, 14 vol., Oxford, 1937-1961.Œuvres, éd. É. Pons, coll. La Pléiade, Gallimard, Paris, 1965, rééd. 1988
Gulliver's Travels, éd. É. Pons, Paris, 1927-1937
Le Conte du tonneau, 2 vol., Lausanne, 1756
Voyages de Gulliver dans des contrées lointaines, trad. nouvelle précédée d'une notice de W. Scott, ill. par Granville, Paris, 1873, rééd. fac-similé, 1953
Journal à Stella (extraits), trad. R. Villoteau, Paris, 1939
Voyages en plusieurs lointaines contrées de l'Univers, par Lemuel Gulliver, trad. A. Desmond, préf. É. Pons, Paris, 1945
Voyage au pays des chevaux, éd. bilingue, trad. G. Lemoine, Paris, 1951
Les Voyages du capitaine Gulliver, trad. R. Merle, Paris, 1956-1960
Le Voyage chez les Houyhnhnms, éd. bilingue, trad. R. Merle, Paris, 1960
Proposition, résolutions et prédictions, trad. L. de Wailly, Circé, Strasbourg, 1992
Voyage à Brobdingnag, éd. bilingue, trad. F. Ogée, L.G.F., Paris, 1994.
Biographies
H. Craik, The Life of Jonathan Swift, Londres, 1882, rééd. 1894
I. Ehrenpreis, The Personality of Jonathan Swift, vol. I et II, Cambridge (Mass.), 1958-1967, vol. III, Dean Swift, Methuen, 1983
J. Forster, The Life of Jonathan Swift, Londres, 1875
J. Middleton-Murry, Jonathan Swift. A Critical Biography, Londres, 1954
R. Quintana, Swift. An Introduction, Oxford, 1955
L. Stephen, Swift, Londres, 1882.
Études
B. Acworth, Swift, New York, 1947
L. Barnett, Swift's Poetic Worlds, Newark, 1981
J. M. Bullitt, Jonathan Swift and the Anatomy of Satire, Cambridge (Mass.), 1953
W. B. Carnochan, Lemuel Gulliver's Mirror for Man, Berkeley (Calif.), 1968
Confinement and Flight : an Essay on English Literature in the 18th Century, Calif. Univ. Press, 1978
A. E. Case, Four Essays on Gulliver's Travels, Princeton (N. J.), 1945
H. Cordelet, Swift, Paris, 1907
H. Davis, Stella. A Gentlewoman of Eighteenth Century, New York, 1942
Jonathan Swift. Essays on His Satire, Oxford, 1964
N. Dennis, Jonathan Swift. A Short Character, New York, 1964
W. A. Eddy, Gulliver's Travels, New York, 1923
R. C. Elliott, The Literary Persona, Chicago Univ. Press, 1982
W. B. Ewald Jr., The Masks of Jonathan Swift, New York, 1954
C. H. Firth, « The Political Significance of Gulliver's Travels », in Proceedings of the British Academy, 1919
J. I. Fischer, On Swift Poetry, Gainesville, Univ. Press of Florida, 1978
P. Frédérix, Swift, le véritable Gulliver, Paris, 1964
J. G. Gilbert, Jonathan Swift. Romantic and Cynic Moralist, Austin (Tex.), 1966
B. A. Goldgar, Walpole and the Wits : the Relation of Politics to Literature, Nebraska, 1976
S. Goulding, Swift en France, Paris, 1924
R. E. Gravil, Swift's Gulliver's Travels, a Casebook, Macmillan, 1974, rééd. 1990
P. Harth, Swift and Anglican Rationalism, Chicago, 1961
I. Jack, Augustan Satire, Oxford, 1952
R. W. Jackson, Jonathan Swift Dean and Pastor, Folcroft (Pa.), 1939
N. C. Jaffe, The Poet Swift, Univ. Press of New England, 1977
M. Johnson, The Son of Wit Jonathan Swift as a Poet, New York, 1950
D. Johnston, In Search of Swift, Dublin, 1959
J. Killham, Gulliver's Travels, Londres, 1961
L. A. Landa, Swift and the Church of Ireland, Oxford, 1954
F. R. Leavis, « The Irony of Swift », in Determinations, New York, 1934, rééd. 1970
S. Le Brocquy, Cadenus, Dublin, 1962
F. P. Lock, The Politics of Gulliver's Travel, Clarendon Press, 1980
C. Looten, La Pensée religieuse de Swift et ses antinomies, Lille, 1935
F. Louis, Swift's Anatomy of Misunderstanding, Barnes & Noble, 1981
R. Paulson, Theme and Structure in Swift's Tale of a Tub, New Haven (Con.), 1960
A. M. Petitjean, Présentation de Swift, Paris, 1930
É. Pons, Swift. Les années de jeunesse et le Conte du tonneau, Strasbourg, 1925
L. A. Prevost-Paradol, Swift. Sa vie et ses œuvres, Paris, 1856
M. Price, Swift's Rhetorical Art, New Haven (Con.), 1953
C. T. Probyn, J. Swift, the Contemporary Background, Barnes & Noble, 1981
R. Quintana, The Mind and Art of Jonathan Swift, Gloucester (Mass.), 1936, rééd. 1953
E. W. Rosenheim Jr., Swift and the Satirist's Art, Chicago, 1963
A. Ross & D. Wooley dir., Jonathan Swift, Oxford Univ. Press, 1991
J. N. Schmidt, Satire : Swift and Pope, Kohlhammer, Stuttgart, 1977
P. J. Shakel, The Poetry of Swift : Allusion and the Development of a Poetic Style, Wisconsin Univ. Press, Madison, 1978
F. N. Smith, Language and Reality in Swift's Tale of a Tub, Ohio State Univ. Press, 1979
M. K. Starkman, Swift's Satire on Learning in the Tale of a Tub, Englewood Cliffs (N. J.), 1950
P. Steele, J. Swift, Preacher and Jaster, Oxford Univ. Press, 1979
« Swift », Europe, no spéc. 1967
E. Tuveson, Swift. A Collection of Critical Essays, Englewood Cliffs (N. J.), 1964
B. Vickers, The World of Jonathan Swift, Oxford, 1968
W. B. C. Watkins, Perilous Balance, Londres, 1939
H. Williams, Dean Swift's Library, Cambridge (G.-B.), 1932
The Text of Gulliver's Travels, Cambridge (G.-B.), 1952
K. Williams, Jonathan Swift and the Age of Compromise, Lawrence (Kans.), 1958.
Retour en haut
… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 8 pages…
