Encyclopædia Universalis, le portail de la connaissance
Zone de recherche

Dictionnaire

MARAGALL JOAN (1860-1911)

Poète, journaliste, traducteur, conférencier, Joan Maragall est un représentant typique de cette intelligentsia barcelonaise de la fin du xixe et du début du xxe siècle, issue de la bourgeoisie, et dont le dénominateur commun est un catalanisme ardent et un désir d'ouverture, non moins ardent, à tous les courants de pensée, à toutes les manifestations culturelles européennes. Les relations conflictuelles entre le pouvoir de Madrid et les aspirations régionalistes le conduisent à conclure que seul le fédéralisme peut être une solution satisfaisante pour l'Espagne. D'un christianisme à la Tolstoï – il fustige la charité impersonnelle des riches qui donnent aux œuvres pour s'acheter à bon compte une bonne conscience –, il a aussi une vision vaguement panthéiste – tout participe de tout – mais, en même temps, il considère que chaque individu est irremplaçable et qu'il faut défendre cette singularité. Il a été l'un des premiers à dénoncer dans ses articles les dangers d'un machinisme à outrance, du gigantisme des villes, de l'uniformisation de l'éducation, de l'importance croissante des armées. Il croit que le progrès consiste à aller du collec […]

… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 3 pages… Offre essai 7 jours

Autres références

« MARAGALL JOAN (1860-1911) » est également traité dans :

CATALOGNE

Auteurs :  Mathilde BENSOUSSANChristian CAMPSJohn COROMINASMarcel DURLIATRobert FERRASJean MOLASJean-Paul VOLLE

Dans le chapitre "Le XIXe siècle" : …  Les plus grands noms de l'époque, toutefois, n'ont qu'exceptionnellement pris part à ce mouvement. *Joan Maragall, par exemple, a chanté, en adoptant des procédés proches de Goethe ou de Novalis, son expérience d'homme à la recherche d'une destinée personnelle dans un pays défini et contradictoire ; Joan Alcover a transcrit sa douleur d'homme en… Lire la suite

Retour en haut

Média

Média de cet article dans l'Encyclopædia Universalis :

Retour en haut

Bibliographie

J. Maragall, Obras completas, t. I et II, éd. Selecta, Barcelone, 1960-1961 . Poèmes, Madrid, 1968.ÉtudesJ. Cassou, Prologue à L'Ode à Espagne, trad. R. Tasis, Paris, 1946

« Chant Spirituel. Coupe de Soleil », trad. A. Camus, in Cheval de Troie, nos 2 et 3, 1947

J.-M. Corredor, Un esprit méditerranéen : Joan Maragall, Toulouse, 1951

J. Ferrer-Vidal Turull, Joan Maragall, E.P.E.S.A., Barcelone, 1970..

Retour en haut

Accueil - Contact - À propos
Consulter les articles d'Encyclopædia Universalis : 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Consulter les articles d'Encyclopædia Britannica.
© 2010, Encyclopædia Universalis France S.A. Tous droits de propriété industrielle et intellectuelle réservés.

chargement du média