Bibliographie
Œuvres de Jean Paul
Sämtliche Werke, Berlin, 1954
Werke, N. Miller éd., Munich, 1959-1963
et, notamment, Choix de rêves, introd. C. Pichois, préf. et trad. A. Beguin, Paris, 1964
Cours préparatoire d'esthétique (Vorschule der Aesthetik, 1804), trad. A.-N. Lang et J.-L. Nancy, Lausanne, 1979
La Loge invisible (Die unsichbare Loge, 1793), trad. G. Bianquis, Paris, 1965
Hespérus, ou Quarante-cinq Jours de la poste au chien (Hesperus, 1795), trad. A. Beguin, Paris, 1930
Voyage du professeur Fälbel (Des Rektor Florian Fälbels und seiner Primaner Reise nach dem Fichtelberg, 1795), trad. G. Bianquis, Paris, 1930
Siebenkäs (1796-1797), trad. J. Jalabert, Paris, 1963
La Vie de Quintus Fixlein (Leben des Quintus Fixlein, 1796), et Le Jubilé (Der Jubelsenior, 1797), in Les Romantiques allemands, t. I, coll. La Pléiade, Paris, 1963.ÉtudesA. Beguin dir., Le Romantisme allemand, Marseille, 1937, 3e éd., Paris, 1966
L'Âme romantique et le rêve, Paris, 1947
E. Berend dir., Jean Pauls Persönlichkeit in Berichten der Zeitgenossen, Berlin, 1956
B. Boie, L'Homme et ses simulacres. Essai sur le romantisme allemand, Paris, 1979
M. Brion, L'Allemagne romantique, 2 vol., Paris, 1962-1963
G. de Bruyn, Das Leben des J. P. Fr. Richter, Halle-sur-Saale, 1975
B. Lindner, Jean Paul, Darmstadt, 1976
M. Kommerell, Jean Paul, Francfort-sur-le-Main, 1933, 5e éd., 1977
C. Pichois, L'Image de J. P. Richter dans les lettres françaises, Paris, 1963
W. Schmidt-Biggemann, Maschine und Teufel, Fribourg, 1975
P. Sprengel, Innerlichkeit, Munich-Vienne, 1977
U. Schweikert dir., Jean Paul, Darmstadt, 1974
Jean Paul Chronik, Munich, 1975
R. Vollmann, Das Tolle neben dem Schönen : Jean Paul, Munich, 1978
W. Wiethölter, Witzige Illuminationen, Tübingen, 1979.
Retour en haut
… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 4 pages…
