Plus d'un siècle après sa mort, Heine demeure un écrivain discuté, en particulier dans son propre pays. Sans qu'on lui dénie du talent, sa personne est souvent mise en cause et son nom passionne les débats. Auteur de lieder, et parmi les plus populaires dans les pays de langue allemande, il semblerait devoir, par là, échapper aux polémiques ; mais son œuvre lyrique compte aussi de grandes parties satiriques dont les traits portent et réveillent d'anciennes blessures.
Il a échoué au théâtre et ne s'est jamais essayé au roman, mais il a découvert, avec le récit de voyage, une forme flexible, capable de supporter toutes les digressions et toutes les variations, et il a su, avec une exceptionnelle virtuosité, y mêler la prose et les vers, la rêverie et la moquerie, les bons mots et les aperçus soudainement révélateurs. Aussi a-t-il été, sa vie durant, journaliste, principalement à Paris où il vint après la révolution de Juillet.
Il lui apparut alors que sa mission serait de servir d'interprète aux deux littératures, analysant l'Allemagne pour le public français et faisant à ses lecteurs allemands le tableau de Paris. Ce dédoublement lui a été quelquefois reproché, surto […]
Autres références
« HEINE HEINRICH (1797-1856) » est également traité dans :
-
ALLEMANDES (LANGUE ET LITTÉRATURES) - Littératures
Auteurs :
Nicole BARY, Claude DAVID, Claude LECOUTEUX, Étienne MAZINGUE, Claude PORCELL
Dans le chapitre "Un demi-siècle de pénombre" : …
Le sentiment que Henri *Heine exprime, peut-être avec un peu d'ironie : « Goethe n'est plus. Les dieux sont morts », est partagé par l'Allemagne entière. Après un demi-siècle d'invention et de richesse, on éprouve tout à coup le vide. Les talents, bien entendu, ne disparaissent pas pour autant ; mais ils sont isolés, calfeutrés au fond des provinces…
Lire la suite
-
BIERMANN WOLF (1936- )
Auteur :
M. NUGUE
*Fils d'un communiste assassiné à Auschwitz par les nazis, élevé dans la tradition communiste, membre des Jeunes Pionniers, puis du Parti socialiste unifié, Wolf Biermann, né à Hambourg en 1936 et passé à l'Est en 1953, disposait de tous les atouts permettant d'espérer une carrière paisible dans le pays qu'il avait choisi. Après avoir étudié, de…
Lire la suite
-
HEYM STEFAN (1913-2001)
Auteur :
Nicole BARY
Déçu de la faible marge de manœuvre que lui laisse son mandat, il démissionne un an plus tard. *Stefan Heym est mort le 16 décembre 2001 en Israël où il venait de prononcer une conférence sur Heinrich Heine, ce poète à qui soixante-cinq ans plus tôt il avait consacré sa thèse. Comme lui, Stefan Heym aura refusé toute sa vie de hurler avec les…
Lire la suite
-
MÜLLER WILHELM (1794-1827)
Auteur :
Brigitte MASSIN
*Sans l'Intermezzo lyrique de Heinrich Heine et sans les deux cycles de lieder, La Belle Meunière et Le Voyage d'hiver, de Franz Schubert, qui se souviendrait encore aujourd'hui — hors des limites du monde germanique — du nom et du rôle du poète de l'école souabe, Wilhelm Müller ? Bien que né à Dessau, c'est sous le nom de…
Lire la suite
-
PLATEN AUGUST VON (1796-1835)
Auteur :
Marie-Claude DESHAYES
*Républicain par ses idées, aristocrate dans sa recherche de la beauté formelle, August von Platen est avant tout poète lyrique. Admirateur de l'Antiquité et de la Renaissance, il considère la poésie comme une véritable mission. Mi-Tristan, mi-don Quichotte, il refuse le trivial et le laisser-aller. Sa philosophie se fonde sur une esthétique :…
Lire la suite
Afficher la liste complète (7 références)
Retour en haut
Bibliographie
H. Heine, Œuvres complètes, 8 vol., Paris, 1863
Sämtliche Werke, O. Walzel éd., 10 vol., Leipzig, 1910-1920
Sämtliche Schriften, K. Briegleb éd., Hanser, Munich, 1968-1976.
Études
G. Bianquis, Henri Heine, l'homme et l'œuvre, Paris, 1948
Cahier Heine, E.N.S.-C.N.R.S., à partir de 1975
J. Dresch, Heine à Paris, Paris, 1956
F. Fejto″, Henri Heine, O. Orban, Paris, 1981
F. Hirth, Heinrich Heine und seine französischen Freunde, Mayence, 1949
J. Legras, Henri Heine poète, Paris, 1897
H. Lichtenberger, Heinrich Heine le penseur, Paris, 1905
J. L. Sammons, Heinrich Heine, the Elusive Poet, New Haven, 1969
Heinrich Heine, a Modern Biography, Princeton Univ. Press, 1981
D. Sternberger, Heinrich Heine und die Abschaffung der Sünde, Hambourg, 1972
F. Strodtmann, Heinrich Heines Leben und Werke, Hambourg, 1867-1869
M. Windfuhr, Heinrich Heine, Reflexion und Revolution, Stuttgart, 1971.
Retour en haut