GUÈZE

Ce sujet est traité dans les articles suivants :

1.  AFRIQUE NOIRE (Culture et société) - Littératures

Écrit par : Jean DERIVE, Jean-Louis JOUBERT, Michel LABAN

Dans le chapitre "Littératures écrites en langues africaines"  : … *Isolée sur ses hauts plateaux, l'Éthiopie a gardé le guèze (qui n'est plus parlé à partir du x^e siècle) comme langue savante et littéraire, avant que l'amharique ne prenne la relève pour conserver des chants royaux, des traités théologiques, des chroniques dynastiques et, plus récemment, pour composer des romans. Écrit au début… Lire la suite

2.  ÉRYTHRÉE

Écrit par : Alain GASCON, Roland MARCHAL

Dans le chapitre "Une grande diversité humaine"  : … et de l'anglais, à côté de la langue nationale, le tigrinia (langue officielle avec l'arabe). Issue du* guèze, qui demeure la langue liturgique de l'Église monophysite, cette langue sémitique domine sur les hautes terres centrales peuplées par les Tigréens, chrétiens dans les campagnes et souvent musulmans dans les villes. L'exode rural, l'… Lire la suite

3.  ÉTHIOPIE

Écrit par : Jean CHAVAILLON, Jean DORESSE, Éloi FICQUET, Alain GASCON, Jean LECLANT, Hervé LEGRAND, Jacqueline PIRENNE, R. SCHNEIDER,  Universalis

Dans le chapitre "Littérature"  : … de l'éthiopien. Malheureusement, sur une période de plusieurs siècles les documents font défaut. Le *guèze, ou éthiopien classique, est la langue du royaume d'Axoum (sa fondation date du i^er siècle de notre ère). À partir du iii^e siècle, quelques courtes inscriptions témoignent de l'usage de cette langue. Son… Lire la suite

4.  RODINSON MAXIME (1915-2004)

Écrit par : Gérard D. KHOURY

…  de l'araméen témoigne de son intérêt pour les langues sémitiques et pour la linguistique comparée, *mais c'est l'amharique et surtout le guèze, l'éthiopien ancien, qui deviennent sa spécialité, et il succède dans cet enseignement à son maître Marcel Cohen. Au début de la Seconde Guerre mondiale, il part pour la Syrie comme simple soldat, le 28 mai… Lire la suite

5.  SÉMITES

Écrit par : André CAQUOT

Dans le chapitre "Les Arabes"  : … qu'utilisent encore les Éthiopiens d'aujourd'hui est une adaptation de celle des Arabes du Sud. Le *geez, langue liturgique de l'Église éthiopienne, Église qu'on peut faire remonter à la conversion du négus d'Axoum, Ezana, au iv^e siècle, est un idiome sémitique très pur. Les langues sémitiques modernes de l'Éthiopie remontent… Lire la suite