GREC ANCIEN, langue

Ce sujet est traité dans les articles suivants :

1.  GRÈCE ANTIQUE (Civilisation) - Langue et littérature

Écrit par : Joseph MOGENET, Jacqueline de ROMILLY

Si abondante qu'elle soit par les œuvres conservées, si étendue qu'elle ait été dans le temps, puisqu'elle s'étale du viii^e siècle avant J.-C. au vi^e siècle de notre ère, la littérature grecque ancienne s'est concentrée essentiellement – à une exception majeure près, celle d'Homère – sur une courte période,… Lire la suite

2.  ACHÉENS

Écrit par : Andrée POUGET

Dans le chapitre "La langue"  : … Ventris et Chadwick, parvinrent à déchiffrer ces tablettes en supposant qu'elles étaient écrites en *grec : le linéaire B, syllabaire achéen, est donc une écriture en langue grecque ; ainsi, le plus ancien dialecte grec que nous connaissons remonte au xiii^e siècle ; jusqu'alors c'était celui des textes homériques, du ix… Lire la suite

3.  ALPHABET

Écrit par : Gilbert LAFFORGUE,  Universalis

Dans le chapitre "L'alphabet grec et sa descendance"  : … Dérivé du phénicien, l'alphabet *grec est le premier véritable alphabet, car ses créateurs ont utilisé des consonnes phéniciennes, dont ils n'avaient pas l'emploi, pour transcrire les voyelles. Son usage n'est attesté qu'à partir du viii^e siècle avant J.-C., mais les spécialistes du phénicien pensent que l'emprunt eut lieu un peu… Lire la suite

4.  ANTIQUITÉ - Naissance de la philosophie

Écrit par : Pierre AUBENQUE

Dans le chapitre "Conditions linguistiques"  : … pour tous les hommes. Le philosophe ne revendique la primauté qu'au nom de l'intelligibilité. *Il reste que la langue grecque se prêtait mieux qu'une autre, d'une part à l'expression de significations abstraites, d'autre part à l'organisation systématique de l'expérience. Nous citerons, à titre d'exemples, deux faits linguistiques parmi d'… Lire la suite

5.  AORISTE

Écrit par : Nicole QUENTIN-MAURER

… *Temps de la conjugaison grecque n'indiquant pas de façon définie la date du procès, mais pouvant indiquer une action passée par rapport au présent, une action qui commence ou une action d'ordre général (aoriste d'expérience, sans aucune idée de temps). Langue grecqueSystème verbal… Lire la suite

6.  BUDÉ GUILLAUME (1468-1540)

Écrit par : Marie-Madeleine de LA GARANDERIE-OSTERMAN

Dans le chapitre "La ferveur des études"  : … et à celui de sa santé que l'excès de travail devait constamment maltraiter. Il apprit alors le *grec pratiquement sans maître et presque sans instruments de travail. Toujours cultivant son propre mythe, il se peindra comme un autodidacte et un pionnier. L'étude avait été pour Budé l'objet d'une vocation tardive et impérieuse, elle fut toute sa… Lire la suite

7.  CHADWICK JOHN (1920-1998)

Écrit par : Pierre CARLIER

…  le jeune architecte Michaël Ventris expliquer à la B.B.C. qu'il était « arrivé à la conviction que *le Linéaire B était un syllabaire notant une forme archaïque de grec ». Pendant quatre jours, Chadwick appliqua la grille proposée par Ventris à un certain nombre de textes : non seulement il découvrit plusieurs mots grecs non signalés par Ventris,… Lire la suite

8.  DORIENS

Écrit par : Pierre CARLIER

Dans le chapitre "Théories récentes"  : … les Hyksos en Égypte ou les Cassites en Babylonie si l'on n'avait pas eu de texte à leur sujet. *Il convient de revenir aux données dialectales, en insistant sur trois faits remarquables : la proximité entre les dialectes grecs du groupe nord-occidental et les dialectes doriens, l'étroite parenté entre les dialectes parlés dans les montagnes d'… Lire la suite

9.  ÉCRITURE

Écrit par : Jean-Pierre BALPE, Anne-Marie CHRISTIN

Dans le chapitre " L'idéogramme et l'alphabet"  : …  : il n'existe aucun système dont on puisse dire qu'il ait été véritablement premier. Les *Grecs ont inventé l'alphabet, mais cette invention prend appui sur le système phénicien, lequel était né, déjà, d'un remodelage du cunéiforme. Les systèmes idéographiques créés en Mésopotamie, en Égypte, en Chine, aux environs de 3 000 ou 1 500 ans… Lire la suite

10.  ÉPIGRAPHIE

Écrit par : Raymond BLOCH, Jean POUILLOUX,  Universalis

Dans le chapitre "Épigraphie grecque"  : … à les dater, autant que faire se peut, à les expliquer, à les situer dans l'histoire. Le nombre des* inscriptions grecques est tel que l'on a pu parler d'une « civilisation de l'épigraphie » ; les textes jusqu'alors connus se montent à plusieurs centaines de mille, et chaque année apporte sa moisson de nouveautés : plusieurs milliers sont dans les… Lire la suite

11.  FABRE D'OLIVET ANTOINE (1768-1825)

Écrit par : Antoine FAIVRE

… *Il est le plus notable, sans doute, des ésotéristes non chrétiens du xviii^e siècle français. Fabre d'Olivet découvre en 1795 la Philosophie de la Nature (1769) du déiste Delisle de Sasles, ouvrage à succès qui l'influence beaucoup. Peu après, ruiné, Fabre doit vivre surtout de sa plume et d'un emploi au ministère de la… Lire la suite

12.  GÉNITIF, grammaire

Écrit par : Robert SCTRICK

… *Cas de la flexion dont le nom provient du fait qu'il permet d'identifier de façon certaine (casus genitivus, cas qui engendre) la base morphologique du thème. Le génitif est donc le seul cas à ne pas englober sous sa dénomination l'indication des fonctions syntaxiques qu'il assume par rapport au reste de la phrase. Celles-ci dépendent d'… Lire la suite

13.  GRAMMAIRES (HISTOIRE DES) - Les grammairiens grecs

Écrit par : Jean LALLOT

…  élémentaires (grammatodidaskaleia), vers le vi^e siècle à Athènes. *Cette étymologie met en évidence une caractéristique importante de la grammaire, à ses origines : son objet par excellence est l'écrit en tant que séquence de lettres. En ce sens, on peut dire, sans crainte de se tromper, que la naissance de… Lire la suite

14.  GRÈCE - De la Grèce byzantine à la Grèce contemporaine

Écrit par : Jean CATSIAPIS, Dimitri KITSIKIS, Nicolas SVORONOS

Dans le chapitre " Vers la Grèce moderne : l'hellénisme, fondement de l'Empire byzantin"  : … la langue officielle de l'administration et de la législation, cède le pas même dans ce domaine au* grec, depuis longtemps déjà langue de culture et moyen de communication entre les peuples de l'Orient. Le grec est de plus en plus employé par l'administration dans ses rapports multiples avec les administrés, souvent même dans la législation. Les… Lire la suite

15.  INDO-EUROPÉEN

Écrit par : Guy JUCQUOIS

…  polonais, tchèque, serbo-croate, bulgare, etc.) ; l'arménien ; l'albanais ; le *grec ; le groupe italique, représenté, dans l'Antiquité, par le latin, l'osque, l'ombrien et le vénète, et aujourd'hui par les langues romanes (italien, espagnol, portugais, français, roumain) dérivées du latin ; le groupe… Lire la suite

16.  LEJEUNE MICHEL (1907-2000)

Écrit par : Pierre CARLIER

…  indo-européennes (et à quelques autres), à presque toutes les écritures de l'Europe antique. *Michel Lejeune a consacré la plupart de ses premières études à la langue grecque : sa thèse principale porte sur Les Adverbes grecs en -then et sa thèse secondaire, d'un grand intérêt pour l'histoire et l'histoire du droit, a pour titre … Lire la suite

17.  MAGHREB - Littératures maghrébines

Écrit par : Jamel Eddine BENCHEIKH, Christiane CHAULET ACHOUR, André MANDOUZE

Dans le chapitre " Littératures préislamiques"  : … , il y avait place pour une langue de culture. Cette langue fut d'abord non pas le latin mais le *grec. La raison de ce fait n'est pas claire : incidence des relations anciennes de Carthage avec la civilisation grecque, manifestation du rayonnement exercé par la colonie grecque de Cirta ou conséquence de la fréquentation des ports numides et… Lire la suite

18.  PAPYROLOGIE

Écrit par : Patrice CAUDERLIER

Dans le chapitre "Des conditions particulières"  : … De la conquête d'Alexandre à l'invasion arabe, de 331 avant J.-C. à 641 après J.-C., le *grec est resté la « langue officielle » de l'administration égyptienne, en même temps que celle de l'élite, cultivée et fortunée, des descendants des Macédoniens. La conquête romaine ne modifia que très peu l'organisation ptolémaïque, et on n'a que 345 papyrus… Lire la suite

19.  PERSE - Histoire

Écrit par : Jean CALMARD, Philippe GIGNOUX

Dans le chapitre "Conséquences de l'hellénisation"  : … de l'araméen, utilisé auparavant comme langue officielle de l'administration, se substitua celle du *grec, qui évolue en une koinè ayant cours dans tous les pays méditerranéens et iraniens. Et cette hellénisation ne s'arrêta pas avec la disparition des Séleucides, puisqu'aussi bien le grec était encore utilisé au iii^e … Lire la suite

20.  RHÉTORIQUE

Écrit par : Françoise DOUAY-SOUBLIN

Dans le chapitre "Racines antiques : rhètôr, l'orateur"  : … mot clé, qui est un nom d'agent, il importe de comprendre à quel verbe d'action il correspond. En *grec, les verbes courants signifiant / dire, parler / reposent sur six racines différentes selon les nuances de sens et les temps. Au présent, on en compte quatre : 1-2. phèmi, dire, avouer, issu de la racine indo-européenne *bha … Lire la suite