4. Le barde et le patriote
Klopstock unit dans une même vénération son Dieu et sa patrie. Déçu par Frédéric II, il se tourna vers le passé de l'Allemagne. Il fit d'Arminius son héros et lui consacra trois « bardits », un genre nouveau où l'action est entrecoupée de chants, d'épisodes lyriques et de danses : Hermannsschlacht (La Bataille d'Arminius), 1769 ; Hermann und die Fürsten (Arminius et les Princes), 1784 ; Hermanns Tod (La Mort d'Arminius), 1787. Ardent défenseur de la Révolution française, qui lui décerna d'ailleurs le titre de citoyen français, Klopstock est un représentant typique de ces Allemands du xviiie siècle, qui
se réclament du cosmopolitisme tout en exaltant les vertus spécifiques du peuple allemand.
Il reste à dire qu'étayée par de solides écrits théoriques comme Die Gelehrtenrepublik (La République des savants), 1774, et les Grammatische Gespräche (Entretiens grammaticaux), 1794, la langue de Klopstock, avec sa syntaxe tourmentée, ses néologismes hardis, ses substantifs et verbes composés logiques mais inattendus, est l'aspect le plus novateur et le plus moderne de son œuvre.
[…]… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 2 pages…
