POUND EZRA (1885-1972)

Bibliographie

Œuvres d'Ezra Pound

Poésie : Selected Poems, Londres, New York, 1949

The Cantos, Londres, 1954, rééd. 1964

Section Rock-Drill : 85-95 de los cantares, New York, 1956

Thrones : 96-109 de los cantares, New York, 1959

The Translations of Ezra Pound, H. Kenner éd., New York, 1954, rééd. 1964

Drafts and Fragments of Cantos CX-CXVII, New York, 1968.

Prose : Jefferson and/or Mussolini, Londres, 1935

Polite Essays, Londres, 1937, New York, 1939

The Letters of Ezra Pound, New York, 1950

Patria mia (écrit en 1912), Chicago, 1950, Londres, 1962

Guide to Kulchur, Londres-New York, 1938, rééd. 1952

A B C of Economics, Londres, 1933, rééd. 1953

Litterary Essays, New York, 1954

Gaudier-Brzeska. A Memoir, New York, 1916, rééd. 1960.

Traductions : Cantos et poèmes choisis, trad. R. Laubiès, Paris, 1959

Cantos pisans, trad. D. Roche, Paris, 1965

Textes choisis et présentés par D. de Roux, H. Beaujour et P. Allien, 2 vol., Paris, 1965 et 1966

A B C de la lecture (A B C of Reading, 1934), trad. D. Roche, 1966

Comment lire (How to Read, 1931), trad. V. Liona, Paris, 1966

L'Esprit des lettres romanes (The Spirit of Romance, 1910), trad. P. Allien, 1966

Lettres d'Ezra Pound à James Joyce, trad. P. Lavergne, Paris, 1970

Au cœur du travail poétique, trad. F. Saurey, L'Herne, Paris, 1980

Poèmes, trad. M. Pinson, G. Sartoris et A. Suied, Gallimard, Paris, 1985

Cantos, trad. J. Darras, Y. di Mano, P. Mikriammos, D. Roche, Paris, 1986.

Biographies et études

M. Alexander, The Poetic Achievement of Ezra Pound, Londres, 1979

M. Bacigalupo, The Formed Trace : the Latter Poetry of Ezra Pound, New York, 1979

W. Baumann, The Rose in the Steel Dust, Berne, 1967

I. F. Bell, Critic as Scientist : the Modernist Poetry of Ezra Pound, Methuen, 1981

M. A. Bernstein, The Tale of the Tribe : Ezra Pound and the Modern Verse Epic, Princeton Univ. Press, 1980

C. Brooke-Rose, A ZBC of Ezra Pound, Londres, 1971

R. Bush, The Genesis of Ezra Pound's Cantos, Princeton Univ. Press, 1976

W. M. Chace, The Political Identities of Ezra Pound and T. S. Eliot, Stanford Univ. Press, 1973

J. Cornell, The Trial of Ezra Pound : a Documented Account of the Treason Case by the Defendant's Lawyer, New York, 1966

E. Davis, Vision Fugitive : Ezra Pound and Economics, Univ. Kansas Press, 1969

G. Dekker, Sailing after Knowledge, Londres, 1963

L. S. Dembo, The Confucian Odes of Ezra Pound, a Critical Appraisal, Berkeley, 1963

R. J. Dilligan et al., A Concordance to Ezra Pound's Cantos, Garland Pub., 1981

J. H. Edwards & W. V. Vasse, The Annotated Index to the Cantos I-LXXXIV, Berkeley, 1957

C. Emery, Ideas into Action, a Study of Pound's Cantos, Miami University Press, 1958

J. Espey, Ezra Pound's Mauberley. A Study in Composition, Berkeley, 1955

G. S. Fraser, Ezra Pound, Harlow, 1966

D. Gallup, Ezra Pound : a Bibliography, Univ. Press Virginia, 1983

K. L. Goodwin, The Influence of Ezra Pound, Londres, 1966

S. Hamilton, Ezra Pound and the Symbolist Inheritance, Princeton Univ. Press, 1992

W. Hamon, Time in Ezra Pound's Work, Chapel Hill, 1977

E. Hesse, New Approaches to Ezra Pound, Londres-Berkeley, 1969

C. D. Heymann, Ezra Pound, the Last Rower : a Political Profile, New York, 1976

E. Homberger dir., Ezra Pound : the Critical Heritage, Boston, 1972

P. Hutchins, Ezra Pound's Kensington, Londres, 1965

T. H. Jackson, The Early Poetry of Ezra Pound, Londres, 1969

H. Kenner, The Poetry of Ezra Pound, Londres, 1951

The Pound Era, Berkeley, 1971

G. Lane dir., A Concordance to Personae : the Shorter Poems of Ezra Pound, New York, 1972

L. Leary dir., Motive and Method in the Cantos of Ezra Pound, New York, 1954

S. Y. McDougal, Ezra Pound and the Troubadour Tradition, Princeton Univ. Press, 1972

E. C. Mullins, This Difficult Individual, Ezra Pound, New York, 1961

N. C. de Nagy, The Poetry of Ezra Pound : the Pre-Imagist Stage, Bâle, 1960

Ezra Pound's Poetics and Literary Tradition, Bâle, 1966

M. Nänny, Ezra Pound : Poetics for an Electric Age, Bâle, 1972

C. Norman, Ezra Pound, New York, 1960

W. O'Connor, E. W. O'Connor & E. Stone, A Casebook on Ezra Pound, New York, 1959

D. S. Pearlman, A Primer of Ezra Pound, New York, 1960

N. H. Pearson & M. King dir., End to Torment : a Memoir of Ezra Pound by H. D., New York, 1979

J. M. Rabaté, Language, Sexuality and Ideology in Ezra Pound's « Cantos », Macmillan, Londres, 1986

M. L. Rosenthal, A Primer of Ezra Pound, New York, 1960

P. Russell, Ezra Pound, Londres, 1950

K. K. Ruthven, A Guide to Ezra Pound's « Personae », Univ. California Press, 1968

H. N. Schneidau, Ezra Pound : the Image and the Real, Baton Rouge, 1969

R. Sieburth, Instigations : Ezra Pound and Remy de Gourmont, Harvard University Press, 1978

N. Stock, Poet in Exile : Ezra Pound, Manchester-New York, 1964

Reading the Cantos, Londres, 1967

The Life of Ezra Pound, Londres, 1970

J. P. Sullivan, Ezra Pound and Sextius Propertius, Austin-Londres, 1964

L. Surette, A Light from Eleusis : a Study of Ezra Pound's Cantos, Oxford, 1979

W. Sutton dir., Ezra Pound. A Collection of Critical Essays, Prentice Hall (N. J.), 1963

C. F. Terrell, A Companion to the Cantos of Ezra Pound, 2 vol., Univ. of California Press, Berkeley, 1980

J. Tytell, Ezra Pound, trad. P. Mikriammos, Seghers, Paris, 1990

L. Vêza, La Poésie américaine de 1910 à 1940, Paris, 1972

Ezra Pound, Paris, 1973

H. Watts, Ezra Pound and the Cantos, Londres, 1951

Waz-Lim Yie, Ezra Pound's Cathay, Princeton, 1969

J. J. Wilhem, Dante and Pound : the Epic of Judgement, Univ. Maine Press, 1974

The Later Cantos of Ezra Pound, New York, 1977

H. Witemeyer, The Poetry of Ezra Pound : Forms and Renewal, 1908-1920, Berkeley, 1969.

Retour en haut