Vittorini publia ses premiers récits dans la page littéraire des journaux en 1927, deux ans après la promulgation des lois fascistes sur la presse. En 1941-1942, à quelques mois d'intervalle, la censure arrêta son anthologie intitulée Americana, dont l'enthousiasme sonnait comme un défi aux gloires de l'Italie unifiée, et le second tirage de Conversation en Sicile, un roman qui témoigne du désespoir opposé par le Mezzogiorno à une oppression multiforme. Immobiliser son œuvre à l'horizon du cosmopolitisme ou dans l'enclos d'une région, fût-ce pour en souligner l'insertion dans l'histoire, serait méconnaître qu'elle existe encore telle qu'elle a surgi, non pas refuge mais projet.
Né à Syracuse d'un père cheminot, Elio Vittorini passa son enfance le long d'une voie ferrée dont on ne sait s'il faut dire qu'elle relie au continent le cœur montagneux de la Sicile ou qu'elle déchire sa léthargie des stridences du monde industriel. À dix-sept ans, après plusieurs fugues, il prit ce train jusqu'en Vénétie Julienne et s'engagea comme ouvrier sur un chantier de construction. En renonçant aux études, il ne refusait pa […]
Autres références
« VITTORINI ELIO (1908-1966) » est également traité dans :
-
ITALIE - Langue et littérature
Auteurs :
Dominique FERNANDEZ, Pierre LAROCHE, Angélique LEVI, Jean-Paul MANGANARO, Philippe RENARD, Jean-Noël SCHIFANO
Dans le chapitre "Formes nouvelles et nouveaux contenus" : …
Il correspond à la recherche de formes nouvelles exprimant des contenus nouveaux. C'est à *Elio Vittorini qu'on doit le premier roman allant dans ce sens : Vittorini poursuivait depuis toujours une réflexion sur les rapports de l'homme et de l'histoire, des intellectuels et des ouvriers, de la littérature et de la société. De plus en plus…
Lire la suite
Retour en haut
Bibliographie
Œuvres de E. Vittorini
Nei Morlacchi. Viaggio in Sardegna, Milan, 1936
sous le titre : Sardegna come un'infanzia, 1952 (Sardaigne comme enfance, trad. A. Lévi, in Sardaigne, Lausanne, 1964)
Conversazione in Sicilia, en livraisons dans la revue Letteratura, 1938-1939
en vol., Milan, 1941 (Conversation en Sicile, Gallimard, Paris, 1990)
Americana, Milan, 1942, rééd. intégrale 1968
Uomini e no, 1945 (Les Hommes et les autres, trad. M. Arnaud, Paris, 1947)
Il Sempione strizza l'occhio al Frejus, Milan, 1947 (Le Simplon fait un clin d'œil au Fréjus, Gallimard, 1982)
Il Garofano rosso, Milan, 1948
Erica e i suoi fratelli. La Garibaldina, Milan, 1956
Diario in pubblico, 1957 (Journal en public, trad. L. Servicen, préf. M. Nadeau, Paris, 1961)
Le Due Tensioni, Milan, 1967
Le Città del mondo, Milan, 1969 (Les Villes du monde, trad. M. Arnaud, Paris, 1972)
Piccola borghesia, U.G.E., Paris, 1989.
Études
S. Briosi, Invito alla lettura di Vittorini, Milan, 1971
I. Calvino, « Vittorini. Progettazione e letteratura », in Il Menabò 10, Turin, 1967
D. Fernandez, Le Roman italien et la crise de la conscience moderne, Paris, 1958
S. Pautasso, Elio Vittorini, Turin, 1967.
Retour en haut
