6. L'édition numérique off-line
Entre les grandes bases de données numériques et la diffusion en ligne, la place et la nature de l'édition off-line sont encore mal définies. Cette incertitude tient d'abord au support. Dès 1994, les premières éditions apparues sur le marché (Larousse, Ilias, etc.) proposaient sur disquettes des ouvrages classiques, accompagnés d'outils de recherche et parfois d'une documentation iconographique. D'une capacité de stockage équivalente à plus de 400 disquettes, le CD-ROM opère un changement d'échelle considérable. Désormais, ce n'est plus seulement un livre mais toute une bibliothèque qui peut tenir sur un seul disque. Le changement de support invite à reconsidérer les contenus. Les encyclopédies électroniques ont été les premières à exploiter les possibilités du CD-ROM. Puis, à partir de 1996, sont apparues des éditions de grands corpus (les œuvres d'Alexandre Dumas, La Comédie humaine, Les Rougon-Macquart, etc.). Le CD-ROM permet d'ajouter aux textes et aux illustrations des enregistrements sonores et vidéo, ainsi que des animations. L'apparition du DVD, dont les capacités de stockage sont jusqu'à six fois supérieures à celles du CD-ROM, renforce encore cette ouverture vers le multimédia. On peut imaginer, par exemple, une édition des œuvres de Shakespeare qui donnerait à voir et à entendre les grandes mises en scènes de son œuvre ou une anthologie de la poésie contemporaine dans laquelle les auteurs liraient leurs propres textes et les commenteraient dans des entretiens filmés.
Mais, au-delà du simple transfert de données multimédias sur un support numérique, l'ouvrage électronique donne des perspectives prometteuses à l'édition et à la création qui le distinguent du livre traditionnel. Un genre nouveau, foisonnant et multiforme est en train de naître. Des artistes et des créateurs venus d'horizons divers (arts plastiques, vidéo, musique, littérature, bande dessinée, etc.) associent et croisent leurs savoir-faire pour imaginer de nouvelles formes d'expression dans des domaines aussi divers que la fiction, la vulgarisation scientifique, la culture ou l'éducation. Chaque année, des institutions internationales comme le M.I.L.I.A. ou le prix Möbius suscitent les vocations et distinguent les talents en décernant leurs récompenses aux meilleures créations multimédias.
[…]… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 4 pages…
