Cette pièce en onze tableaux de Bertolt Brecht (1898-1956) relate « l'inexplicable corps à corps de deux hommes » et « le naufrage d'une famille » dans la ville géante de Chicago. Une première version intitulée Dans la jungle, écrite en 1921-1922 (et publiée seulement en 1968), fut représentée le 9 mai 1923 au Residenztheater de Munich dans une mise en scène d'Erich Engel, en collaboration avec Bertolt Brecht, et dans des décors de Caspar Neher. Cette représentation provoqua un scandale : on accusa l'auteur d'immoralité et de perversion. La pièce fut reprise l'année suivante au Deutsches Theater à Berlin, avec un accueil similaire. En 1926, Brecht remania son texte en vue de l'édition, et la pièce fut publiée en 1927 sous son titre définitif.
Dans la jungle des villesest écrit sous l'impulsion de deux romans ayant pour cadre la grande ville américaine : La Jungled'Upton Sinclair (1906), qui montre la misère du prolétariat à Chicago, et La Rouedu Danois Johannes Jensen (1905), qui décrit un combat entre deux hommes de générations différentes. Brecht s'appuie également sur
Autres références
« DANS LA JUNGLE DES VILLES, Bertolt Brecht » est également traité dans :
-
THÉÂTRE OCCIDENTAL - La dramaturgie
Auteurs :
Christian BIET, Hélène KUNTZ
Dans le chapitre "Une dramaturgie anti-hégélienne" : …
homme (1927), où Brecht soumet la notion de caractère à une expérience dramaturgique, et *Dans la jungle des villes (1924), qui questionne l'idée même de conflit, posent les bases d'une dramaturgie anti-hégélienne. Le spectateur d'Homme pour homme est invité à observer le personnage de théâtre : « la personnalité, on va vous…
Lire la suite
Retour en haut
Bibliographie
B. Brecht, Dans la jungle des villes, in Théâtre complet, vol. I, trad. J. Jourdheuil et S. Müller, L'Arche, Paris, 1974
en édition séparée, ibid., 1987
trad. S. Braunschweig, ibid., 1998.
Études
G. Banu, Bertolt Brecht, ou le Petit contre le grand, Aubier, Paris, 1981
G. Berg & W. Jeske, Bertolt Brecht. L'Homme et son œuvre, trad. B. Banoun, L'Arche, Paris, 1998
B. Dort, Lectures de Brecht, Seuil, Paris, 1960
B. Dort & J.-F. Peyret dir. Bertolt Brecht, Cahier de l'Herne, 1979-1982
J. Jourdheuil, « Hypothèses pour Dans la jungle des villes », in Le Théâtre, l'artiste, l'État, Hachette, Paris, 1979
L. Richard dir., Brecht, Obliques no 20-21, s.d.
M. Silhouette, Le Grotesque dans le théâtre de Bertolt Brecht, Peter Lang, Berne, 1996.
Retour en haut
