COURTOISIE

Thématique

Classification thématique de cet article :

• 1. Histoire  » 
  2. Histoire thématique  » 
  3. Histoire culturelle
• 1. Histoire  » 
  2. Histoire : chronologie  » 
  3. Histoire du Moyen Âge  » 
  4. Occident médiéval
• 1. Littératures  » 
  2. Genres littéraires  » 
  3. Poésie
• 1. Littératures  » 
  2. Mouvements écoles et courants littéraires  » 
  3. Courants littéraires du VIe s. au XVe s.  » 
  4. Courtoisie

Retour en haut

Autres références

« COURTOISIE » est également traité dans :

'ABBAS IBN AL-AHNAF AL- (748 env.-env. 808)

Écrit par :  Régis BLACHÈRE

… *À la différence des autres poètes de son temps, al-‘Abbās s'est refusé à n'être qu'un amuseur ou un panégyriste. Il est plutôt le chantre de l'amour, de l'espérance qui le voit naître, des déchirements qui le voient finir. Toutefois cet élégiaque demeure dans les limites de l'« esprit courtois » dont il est, après Bassār, et bien plus que Muslim,… Lire la suite

ALLEMANDES (LANGUE ET LITTÉRATURES) - Littératures

Écrit par :  Nicole BARY, Claude DAVID, Claude LECOUTEUX, Étienne MAZINGUE, Claude PORCELL

Dans le chapitre "L'épanouissement de l'idéal courtois au XIII^e siècle"  : …  1170-1190) où Heinrich von Veldeke « ente la première greffe sur l'arbre de la poésie allemande ». *Entre 1185 et 1205, Hartmann von Aue, le premier des grands classiques du roman courtois, introduit dans son pays les romans de la Table ronde et du roi Arthur, s'inspirant des œuvres de Chrétien de Troyes (Érec, Yvain) centrées sur les… Lire la suite

ANDRÉ LE CHAPELAIN (XII^e-? XIII^e s.)

Écrit par :  Raoul VANEIGEM

… *Condamné, en 1277, par l'évêque de Paris, Étienne Tempier, le De amore d'André le Chapelain n'a pas fini d'alimenter les controverses sur le sens de l'ouvrage et l'identité de l'auteur. Le livre présente une facture antithétique, la première partie célébrant la femme, la courtoisie et la prééminence de l'amour, la seconde développant l'… Lire la suite

ARABE (MONDE) - Littérature

Écrit par :  Jamel Eddine BENCHEIKH, Hachem FODA, André MIQUEL, Charles PELLAT, Hammadi SAMMOUD, Élisabeth VAUTHIER

Dans le chapitre "La poésie en quête d'elle-même"  : …  de la diversité des situations et des variations de registre, on peut suivre l'évolution du poème *d'amour qui va mettre au point ses langages. Celui de l'amour impossible ou brisé que mettent en scène les couples, célèbres désormais, de Maǧnūn et Layla, Ǧamīl et Buṯayna, Kuṯayyir et ‘Azza. Celui de la galanterie encore musclée chantée par ‘Umar b… Lire la suite

ARTHURIEN CYCLE

Écrit par :  Cedric E. PICKFORD

Dans le chapitre "Chrétien de Troyes"  : …  aussi importants que leurs exploits guerriers. Chacun de ses romans pose un problème sentimental et *courtois. Ayant conquis son épouse Énide, Érec ne parvient pas à établir la balance entre les devoirs de l'amour et ceux de la chevalerie. Il part avec Énide à la recherche d'aventures parfois mystérieuses, mais surtout à la recherche de l'état d'… Lire la suite

ASAG

Écrit par :  Marie-Odile MÉTRAL-STIKER

… *Technique amoureuse de l'amour courtois, l'asag se définit par son écart avec l'union conjugale. L'apparition de l'orgasme vaginal dépendant de la durée de l'acte sexuel, c'est-à-dire du temps indispensable à la préparation du désir féminin, l'épouse, au Moyen Âge, comme à bien d'autres époques, est portée à envisager l'acte sexuel plutôt comme… Lire la suite

AUBE CHANSON D'

Écrit par :  Jean FRAPPIER

… *Deux amants, dont la nuit a favorisé la rencontre, déplorent l'approche du jour, venu trop tôt à leur gré : tel est le thème de la « chanson d'aube », genre lyrique des xii^e et xiii^e siècles, ou simplement « aube », d'après la transposition française du mot alba qui désigne le genre dans la poésie… Lire la suite

BALLADE

Écrit par :  Claude THIRY

… *Par son étymologie (ancien provençal ballada), la ballade est, comme le rondeau, une des formes lyriques associées à la danse. La structure la plus typique, qui l'a fait ranger parmi les formes fixes, comporte trois strophes sur les mêmes rimes terminées par un refrain, et un envoi comptant la moitié des vers de la strophe et reprenant les… Lire la suite

BESTIAIRES

Écrit par :  Françoise ARMENGAUD, Daniel POIRION

Dans le chapitre "Les principaux symbolismes"  : …  Le caractère savant et artificiel du bestiaire traditionnel apparaît encore dans l'adaptation *courtoise que Richard de Fournival en a donnée au milieu du xiii^e siècle. En effet, son Bestiaires d'amours utilise cinquante-sept exemples d'animaux empruntés à une tradition proche de Pierre de Beauvais ; mais il s'agit… Lire la suite

BOCCACE (1313-1375)

Écrit par :  Claudette PERRUS

Dans le chapitre "Un inventaire des valeurs morales"  : …  la X^e journée, consacrée aux exemples de libéralité et de magnificence, elle célèbre la *courtoisie comme la plus haute vertu sociale, accessible à tous ceux que la noblesse de cœur prédispose à l'exercer. Loin d'être rigide, ce cadre thématique constitue plutôt une orientation préalable, dans laquelle vient s'inscrire une enquête sur le… Lire la suite

CANCIONEROS

Écrit par :  Madeleine PARDO

Dans le chapitre "Les thèmes"  : …  de Mena, le marquis de Santillana, Jorge Manrique et tant d'autres ? À côté des thèmes de l'amour *courtois apparaissent une poésie de circonstance, de caractère mondain le plus souvent, une poésie morale et didactique qui prend pour objet les vices et vertus, la fortune et la mort, une poésie religieuse, une poésie satirique. Quant aux … Lire la suite

CHANSON DE FEMMES

Écrit par :  Daniel POIRION

… *Les plus anciens poèmes lyriques en langue romane intégralement conservés sont les premières chansons courtoises des troubadours (début du xii^e s.). Mais la poésie courtoise, expression d'une nouvelle doctrine de l'amour, subtile, agressivement aristocratique, n'a rien de populaire et n'est pas l'héritière directe de la poésie… Lire la suite

CHANSONS, Arnaut Daniel

Écrit par :  Emmanuèle BAUMGARTNER

… être également loué par Pétrarque (Triomphes, IV, 42) pour sa « parole étrange et belle ». *Alors que, à partir de 1150 environ, Bernart de Ventadour s'impose comme le représentant par excellence de la fin'amor, principe moteur de l'éthique courtoise, et le meilleur représentant du trobar leu, une poésie qui vise avant… Lire la suite

CHASTELAINE DE VERGI LA (1250 env.)

Écrit par :  Daniel POIRION

… *Petit roman anonyme de 958 octosyllabes construit sur quelques motifs narratifs que l'on trouve dans les lais de Lanval, de Graelent et de Guinguamor. Deux amoureux voient leur liaison secrète menacée par une autre femme qui, ne pouvant se faire aimer, accuse faussement le héros de vouloir la séduire ; pour se disculper,… Lire la suite

CHEVALERIE

Écrit par :  Georges DUBY

Dans le chapitre "Le comportement chevaleresque"  : …  est inséparable de la fête, rite périodique de destruction joyeuse. Enfin, le chevalier est *courtois. Dans les cours princières françaises du xii^e siècle s'est opéré un transfert de la notion de service. Parallèlement aux devoirs envers le seigneur, se sont institués des devoirs envers la dame élue, que le chevalier… Lire la suite

CHEVALERIE EN ESPAGNE ROMANS DE

Écrit par :  Madeleine PARDO

Dans le chapitre "Amour et chevalerie"  : …  est une apologie de l'héroïsme et de la fidélité amoureuse, une dernière incarnation de la doctrine *courtoise et des liens qui unissent l'amour et les prouesses chevaleresques. Dans les multiples ramifications des aventures, qui finissent par se répéter et par lasser, mais dont certaines ont un caractère grandiose, se pressent plus de trois cents… Lire la suite

CHRÉTIEN DE TROYES (1135 env.-env. 1183)

Écrit par :  Yasmina FOEHR-JANSSENS

Dans le chapitre "La rencontre du monde antique et du monde chrétien"  : …  dans le catalogue des œuvres déjà achevées que Chrétien place en tête de Cligès. *L'identité biographique de Chrétien reste mystérieuse. Les dédicaces du Chevalier à la charrette et du Conte du Graal permettent de situer le milieu, savant et courtois, dans lequel son travail se déploie. La cour des comtes de… Lire la suite

DÉBAT, genre littéraire

Écrit par :  Véronique KLAUBER

… *Le terme générique « débat » correspond à une série de genres poétiques dialogués que les trouvères et les troubadours cultivaient depuis le début du xii^e siècle : d'abord en latin, sous le nom de disputatio, puis en langue vulgaire ; il est appelé tenson ou jocpartit en langue d'oc, parture … Lire la suite

ÉROTISME

Écrit par :  Frédérique DEVAUX, René MILHAU, Jean-jacques PAUVERT, Mario PRAZ, Jean SÉMOLUÉ

Dans le chapitre "L'érotisme des troubadours"  : …  On connaît bien désormais le phénomène social et littéraire européen communément appelé *« courtoisie », ou « fine amor ». Les troubadours exploraient dans leurs poèmes (ou plutôt leurs chansons) tous les registres du sentiment amoureux. Le premier d'entre eux (chronologiquement comme par la profondeur de son inspiration), Guillaume IX d'Aquitaine (… Lire la suite

FLAMENCA

Écrit par :  Charles CAMPROUX

… *Roman anonyme occitan de 8 085 vers octosyllabes, incomplet en son début et en sa fin. Le roman de Flamenca fut composé probablement entre 1250 et 1270, dans l'entourage d'un grand seigneur occitan, le baron de Roquefeuil, dont le domaine était aux confins des actuels départements de l'Aveyron, de la Lozère, du Gard et de l'Hérault. Cette… Lire la suite

GALEHAUT

Écrit par :  Jean-Pierre BORDIER

… *Au cœur du Lancelot en prose apparaît un personnage dont les aventures s'entrelacent à celles des héros principaux, Lancelot et Guenièvre. Roi des Lointaines Îles, Galehaut envahit le royaume de Logres, que Lancelot défend pour le compte du roi Arthur. Émerveillé par les exploits de son adversaire, Galehaut rend hommage vassalique à Arthur… Lire la suite

GAUVAIN

Écrit par :  Jean-Pierre BORDIER

… *Un héros solaire du nom de Gwalchmei apparaît dans les triades galloises du haut Moyen Âge (petits poèmes mnémotechniques citant trois héros, trois exploits ou trois merveilles) ; ce même nom réapparaît dans les traductions galloises de l'Histoire des rois d'Angleterre de Geoffrey de Monmouth (vers 1130), comme équivalent de Galguanus ou… Lire la suite

GOTTFRIED DE STRASBOURG (XII^e-XIII^e s.)

Écrit par :  Denis COUTAGNE

… *Poète courtois allemand, auteur, en 1210 environ, de Tristan et Isolde. Les éléments biographiques concernant Gottfried de Strasbourg demeurent très pauvres et se réduisent aux suppositions qu'on peut tirer de son long poème, d'ailleurs inachevé et complété ensuite par Ulrich von Turhem et par Heinrich von Freibert ; on ignore même les… Lire la suite

GUENIÈVRE

Écrit par :  Jean-Pierre BORDIER

…  quand il voit que la même mésaventure arrive à tous les chevaliers présents, sauf à Caradoc. *C'est Chrétien de Troyes qui donne à Guenièvre sa fortune littéraire en utilisant à des fins courtoises la matière de Bretagne. Guenièvre est la dame de la cour d'Arthur ; elle écoute les chevaliers raconter leurs aventures et les inspire. Dans … Lire la suite

HADEWIJCH (mil. XIII^e s.)

Écrit par :  Raoul VANEIGEM

… *Poétesse et mystique flamande de la première moitié du xiii^e siècle, Hadewijch est l'auteur de poèmes d'inspiration courtoise, de lettres et de visions où l'amour, traité en thème privilégié, tend à se substituer à Dieu, au terme d'une expérience extatique dont l'expression passionnelle est rendue avec une particulière… Lire la suite

HARTMANN VON AUE (1160 env.-entre 1205 et 1215)

Écrit par :  Pierre SERVANT

… *Le premier en date des grands classiques du roman courtois en Allemagne (G. Zink). D'après les quelques témoignages littéraires qui nous sont parvenus (Wolfram d'Eschenbach, Gottfried de Strasbourg) et les renseignements qu'il nous a fournis lui-même dans ses œuvres, nous savons que Hartmann von Aue était d'origine souabe, chevalier de naissance… Lire la suite

HEINRICH VON MORUNGEN (mort en 1222)

Écrit par :  Claude LECOUTEUX

… *Originaire du château de Morungen, près de Sangerhausen, en Thuringe, le ministérial Henrich von Morungen, un des grands représentants de l'été du Minnesang, fait ses débuts poétiques vers 1190. Des documents attestent son existence en 1217-1218. Ce sont là les seuls éléments sûrs dont nous disposons. À la charnière du xv^e… Lire la suite

HEINRICH VON VELDEKE (1140-1190)

Écrit par :  Universalis

… *Le principal ouvrage de Heinrich von Veldeke, originaire du Limbourg (sud des Pays-Bas et nord-est de la Belgique), est l'Énéide (Eneit) considéré par Wolfram d'Eschenbach et Gottfried de Strasbourg comme un modèle sur le plan formel (la rime s'y affirmait et remplaçait l'assonance utilisée jusqu'alors). Inspirée directement du… Lire la suite

KONRAD VON WÜRZBURG (1230 env.-1287)

Écrit par :  Claude LECOUTEUX

… *Écrivain le plus marquant de la seconde moitié du xiii^e siècle, Konrad von Würzburg a laissé une œuvre considérable. Nous sommes peu renseignés sur sa vie, que seuls les noms de ses mécènes permettent de retracer à peu près. Konrad vit le jour à Wurzbourg vers 1230 ; ce n'est pas un aristocrate et il est appelé Meister… Lire la suite

LAI

Écrit par :  Daniel POIRION

… *Il s'agit originellement d'un genre poétique et musical, dérivant de chansons en latin vulgaire, mais surtout exploité par les harpeurs bretons, le texte étant alors soutenu par une mélodie syllabique. Dès le xii^e siècle, le genre se dédouble. D'un côté il connaît une évolution narrative à partir de Marie de France, qui assemble… Lire la suite

LANCELOT

Écrit par :  Jean-Pierre BORDIER

… *Apparu tard dans la légende arthurienne, Lancelot du Lac devient le héros central de l'histoire de Bretagne et des légendes du Graal conjointes dans le cycle romanesque du Lancelot-Graal en prose du début du xiii^e siècle. Le héros est dérobé à sa mère par une fée, la même que la fée Viviane aimée de Merlin, qui l'élève… Lire la suite

LANCELOT, OU LE CHEVALIER DE LA CHARETTE, Chrétien de Troyes

Écrit par :  Emmanuèle BAUMGARTNER

…  explore sans vraiment les résoudre les tensions entre l'amour conjugal et l'aventure héroïque. *Composé parallèlement, Lancelot ou le Chevalier de la charrette transpose en récit l'éthique amoureuse récemment inventée par la lyrique occitane : la nécessité pour l'amant – le troubadour se métamorphose alors en chevalier errant – de se… Lire la suite

LECTURE

Écrit par :  Henri-Jean MARTIN, Martine POULAIN

Dans le chapitre "L'essor de la lecture en langue vulgaire"  : …  en chapitres précédés de rubriques qui en annoncent le contenu. Ainsi se développe la lecture *courtoise à l'intérieur des grandes salles des châteaux ou, même, en dehors, dans les cours et les jardins. Cette pratique semble associée à une culture qui privilégie les arts de la conversation et de la musique, ou encore le jeu et l'escrime. Elle… Lire la suite

LYRISME

Écrit par :  Jamel Eddine BENCHEIKH, Jean-Pierre DIÉNY, Jean-Michel MAULPOIX, Vincent MONTEIL, René SIEFFERT

Dans le chapitre "Le lyrisme arabe"  : …  au Ḥiǧāz par ‘Umār Ibn Abī Rabī‘a. Du fait de l'urbanisation et du mélange des ethnies naît l'école *courtoise de Baġdād menée par al-‘Abbās Ibn al-Aḥnaf, gloire de la cortezía arabe ; la poésie bachique s'impose avec le groupe des libertins conduit par Abū Nuwās ; la méditation devant l'existence et la mort connaît avec Abū-l-Atāhiya une… Lire la suite

MINNESANG

Écrit par :  Georges ZINK

…  von der Vogelweide, a été conservé en français. Il est d'usage commode pour distinguer la poésie *courtoise allemande de celle des troubadours et des trouvères ; il a, en outre, l'avantage de mettre en relief deux traits essentiels de cette poésie : Minnesang veut dire, en effet, « chant d'amour ». Or, la poésie des Minnesänger … Lire la suite

MOYEN ÂGE - La littérature latine savante

Écrit par :  Alain MICHEL

Dans le chapitre "Splendeur créatrice de la latinité romane (XI^e-XII^e s.)"  : …  , qui date du xii^e siècle et à été trouvé au monastère de Beuron, en Bavière. *Une question demeure, grave entre toutes : celle de l'amour. Nos poètes sont ennemis de l'hypocrisie. Ils affirment donc la force de leur désir, vont jusqu'à un érotisme brutal et naïf, annoncent le fabliau. Mais ils savent aussi, par le jeu des… Lire la suite

MOYEN ÂGE - La poésie lyrique

Écrit par :  Daniel POIRION

Dans le chapitre "Poètes-musiciens des pays d'oc"  : …  sensualité. D'autres vouent déjà à la dame cette passion idolâtre qui caractérise l'amour dit *courtois. On a parlé de conversion, de contradiction. Mais c'est la complexité de l'amour humain qui alors s'exprime à la faveur d'une liberté nouvelle. La hardiesse un peu incohérente de ces manifestes poétiques et érotiques s'explique par l'… Lire la suite

PERCEVAL

Écrit par :  Jean-Pierre BORDIER

…  la pénitence peut réparer ce manque et lui permettre de retrouver le Graal et de guérir le roi. *Le roman de Chrétien est inachevé, sur la voie de réconcilier la chevalerie et la courtoisie dans une ascension vers une sorte de sainteté laïque. Il a reçu plusieurs Continuations et a développé une imposante tradition. La Seconde… Lire la suite

PLATONIQUE AMOUR

Écrit par :  Marie-Odile MÉTRAL-STIKER

… *L'expression renvoie non seulement à la continence, mais encore à la pudeur : plus précisément tout se passe comme si, avec l'amour platonique, la tendresse pouvait se passer d'une érotique. En effet, il suppose un dualisme qui autorise le développement d'une relation sentimentale aux dépens de tout geste charnel. Le plaisir du cœur y est conçu… Lire la suite

POÉSIES, Charles d'Orléans

Écrit par :  Emmanuèle BAUMGARTNER

…  Charles d'Orléans s'inscrit en effet dans la tradition poétique de son temps ; il retravaille *l'image de l'amour et de la dame telle que l'a forgée la lyrique des trouvères, revisitée par le Roman de la Rose au xiii^e siècle et célébrée, au xiv^e siècle, par Guillaume de Machaut. Les 344 rondeaux… Lire la suite

POÉSIES, Heinrich von Morungen

Écrit par :  Patrick DEL DUCA

Heinrich vonMorungen *Heinrich von Morungen (1150 environ-1222) est sans nul doute, avec Walther von der Vogelweide, l'un des plus brillants représentants du Minnesang (littéralement chant d'amour dans la poésie courtoise médiévale allemande) même si ses contemporains lui préféraient le… Lire la suite

POÉSIES, Walther von der Vogelweide

Écrit par :  Patrick DEL DUCA

Dans le chapitre "Les chansons d'amour et la subversion du modèle courtois"  : …  classique de la « Hohe Minne », amour idéalisé à rapprocher de la « fin' amor » des troubadours. *Il critique le maître viennois du Minnesang (le chant courtois) et sa conception de l'amour : dans de nombreux poèmes, Walther se rebelle contre l'indifférence et l'extrême rigueur de la dame et rejette l'idéal de la « Hohe Minne ». Le… Lire la suite

PSYCHOMACHIE

Écrit par :  Jean-Pierre BORDIER

… *Le genre psychomachique naît de la rhétorique de l'Antiquité tardive, et plus particulièrement de la Psychomachie de l'Espagnol Prudence (348-env. 410) ; celle-ci raconte le combat allégorique des vertus et des vices représentés comme des héros de l'épopée classique ; parmi les vices sont rangés les dieux païens ; la victoire de chaque… Lire la suite

REINMAR DE HAGUENAU (1170 env.-env. 1208/1209)

Écrit par :  Claude LECOUTEUX

… *Nous ignorons pratiquement tout de la vie de Reinmar l'Ancien, que Gottfried de Strasbourg surnomme « le rossignol de Haguenau ». On pense qu'il est né vers 1170, et on a de bonnes raisons de situer sa mort vers 1208-1209. Si Reinmar a passé la plus grande partie de sa vie à Vienne, à la cour des ducs d'Autriche, les Babenberg, on doute aujourd'hui… Lire la suite

ROMAN DE LA ROSE

Écrit par :  Daniel POIRION

Dans le chapitre "Guillaume de Lorris et l'aventure courtoise"  : …  où l'amoureux s'abandonne au désespoir. Le nom des personnifications aide à déchiffrer l'allégorie. *C'est la figuration d'une histoire d'amour courtois : un jeune homme s'éprend d'une jeune fille, cherche à la séduire, mais voit son entreprise évoluer selon les vicissitudes des sentiments, favorables ou défavorables, qu'éprouve pour lui l'aimée. L'… Lire la suite

ROMAN DE LA ROSE (G. de Lorris et J. de Meun)

Écrit par :  Emmanuèle BAUMGARTNER

Dans le chapitre "Dans le Verger d'Amour"  : …  que ce récit a un sens caché – une senefiance – qui sera révélée à la fin du parcours. *Quant à l'aventure du jeune homme qui s'éprend dans le Verger de Deduit (Plaisir) d'un bouton de rose, élu au miroir de la Fontaine de Narcisse, elle met en récit avec brio les motifs et les lieux clés de la lyrique courtoise. Le rêveur, cependant,… Lire la suite

RUDOLF VON EMS (mort en 1254 env.)

Écrit par :  Claude LECOUTEUX

… *On ignore les dates de naissance et de décès de Rudolf von Ems, et la vie de ce grand écrivain reste dans l'ombre. Il est issu d'une famille de ministériaux au service de la famille de Montfort, et originaire d'Ems (Domat, au-dessus de Chur, dans la région du lac de Constance) avant de s'installer en Autriche, dans le Vorarlberg. Poète à la cour… Lire la suite

SICILIENNE ÉCOLE, littérature

Écrit par :  Claudette PERRUS

… *On regroupe sous le nom de Siciliens les poètes de la première « école » poétique italienne, dont la naissance et la floraison coïncident avec le règne de Frédéric II Hohenstaufen (1194-1250) et le rayonnement de la cour de Palerme sur le reste de la péninsule. La politique culturelle du monarque embrassait tous les secteurs du savoir : droit,… Lire la suite

TRISTAN ET YSEUT

Écrit par :  Emmanuèle BAUMGARTNER

Dans le chapitre "« Conter de Tristan »"  : …  complète, mais très abrégée. Au tout début du xiii^e siècle, le poète allemand *Gottfried de Strasbourg retravaille le récit de Thomas dans une tonalité imprégnée de la doctrine courtoise de la fin'amor. L'œuvre est inachevée. La seule version française complète est, au xiii^e siècle, l'immense … Lire la suite

TROUBADOURS ET TROUVÈRES

Écrit par :  Paul ZUMTHOR

*La forme poétique que Roger Dragonetti appela le « grand chant courtois » se constitua dans la France occitane durant la première moitié du xii^e siècle. À partir de 1150-1180, elle fut progressivement adoptée dans la plupart des nations occidentales. Son dynamisme initial et ses tendances… Lire la suite

WALTHER VON DER VOGELWEIDE (1170 env.-env. 1230)

Écrit par :  Universalis

…  il fait l'éloge des vertus telles que la fidélité, la sincérité, la charité et l'autodiscipline. *En tant que poète courtois enfin, Walther traite avec un regard neuf et original des thèmes de l'amour, refusant de se consumer en vain dans l'attente et déclarant la supériorité de la femme aimante sur la suzeraine hautaine. Dans le populaire « … Lire la suite

WOLFRAM D'ESCHENBACH (1170 env.-env. 1220)

Écrit par :  Danielle BUSCHINGER

*Wolfram, chevalier bavarois, est un des grands poètes qui ont présenté aux milieux courtois allemands la matière d'œuvres françaises, selon une technique (l'« adaptation courtoise ») qui respecte les structures narratives mais joue sur l'originalité de la mise en œuvre. Son Parzival est une… Lire la suite

YIDDISH

Écrit par :  Rachel ERTEL, Yitzhok NIBORSKI

Dans le chapitre "Littérature courtoise et épique"  : …  La littérature *courtoise du monde féodal germanique fut largement connue et diffusée parmi les Juifs dont la situation économique, politique et juridique fut relativement favorable jusqu'au milieu du xiv^e siècle. Les premiers écrits en yiddish, dont il reste peu de traces, semblent avoir été des translitérations, des traductions… Lire la suite

Afficher la liste complète (53 références)

Retour en haut

Média

Média de cet article dans l'Encyclopædia Universalis :

Retour en haut