2. Relations internationales
Du 4 au 7 septembre 1990, Yon Hyong-muk, Premier ministre, se rend à Séoul pour y rencontrer son homologue sud-coréen, Kang Young-hoon. C'est la première visite de ce niveau depuis quarante ans. Yon Hyong-muk réitère les trois conditions mises à la poursuite du dialogue : l'entrée aux Nations unies, la suspension des exercices militaires américano - sud-coréens et la libération des personnes emprisonnées pour s'être rendues en Corée du Nord.
Le 17 septembre 1991, les deux Corées sont admises à l'O.N.U.
Le 13 décembre, à Séoul, les Premiers ministres de Corée du Sud et de Corée du Nord signent un pacte de « réconciliation » : il prévoit des négociations en vue de la signature d'un traité de paix qui mettrait fin à quarante-six ans de division de la péninsule coréenne, déchirée par la guerre qui dura de 1950 à 1953. Il intervient au moment où l'isolement du régime nord-coréen est à son comble, du fait de l'effondrement de l'U.R.S.S. et du rapprochement sino - sud-coréen. Le 31, des représentants des deux pays signent un accord de principe sur la dénucléarisation de la péninsule. Le texte prévoit d'interdire la détention de l'arme nucléaire, que Pyongyang est soupçonné développer.
Le 19 juillet 1993, Washington et Pyongyang parviennent à un accord, à Genève, qui prévoit l'inspection de deux sites nucléaires par l'Agence internationale de l'énergie atomique (A.I.E.A.), l'ouverture de négociations avec Séoul sur la dénucléarisation de la péninsule coréenne et la transformation de la filière nucléaire en vue d'en limiter l'utilisation à des objectifs civils. La Corée du Nord avait annoncé son retrait du traité de non-prolifération nucléaire en mars à la suite des demandes d'inspections de l'A.I.E.A., avant de suspendre ce retrait en juin, au terme de négociations avec les Américains.
Le 4 février 1994, quatre des cinq membres permanents du Conseil de sécurité des Nations unies – les États-Unis, la France, la Grande-Bretagne et la Russie – menacent la Coré […]
… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 8 pages…
