Comme Stradanus, Jean de Bologne, Paolo Fiammingo ou Pozzoserrato, Candido est un de ces artistes flamands du xvie siècle parfaitement italianisés au point d'être encore aujourd'hui plus connus sous leur nom italien que sous leur premier patronyme nordique (Candido est la transcription italienne de wit, blanc). Sa date de naissance est mal assurée ; Van Mander, qui semble avoir connu l'artiste, la plaçant vers 1548, mais sans en être lui-même très assuré. Or, son nom figure déjà dans les comptes des Médicis à Florence en 1559-1560, pour des travaux de tapisserie (né en 1548, Candido n'aurait alors que douze ans, ce qui semble peu vraisemblable). D'autre part, le père de Candido, Élias, sculpteur de son état, était lui aussi au service des Médicis (une de ses seules œuvres signées, un Zéphyr de bronze conservé au Palazzo Vecchio de Florence, révèle un sculpteur proche de Jean de Bologne). Dès 1567, en tout cas, le nom d'Élias est associé à l'histoire de l'Académie de dessin fondée par Vasari vers 1560. Aussi ne faut-il pas s'étonner de trouver déjà en 1569 Candido aux côtés de Vasari dans des travaux de fresque à Santa Maria del Fiore (Vasari travaillait à Florence en 1564).
Puis Candido assista Vasari, en 1574, dans la décoration de la Sala Regia au Vatican et de la coupole du Dôme de Florence. En 1578 et 1580, sa présence est attestée à Volterra et, de nouveau, à Florence, en 1585 (fresque signée et datée, à San Niccoló del Ceppo) et 1586 (portrait de Julien de Médicis commandé par le grand-duc François Ier ; ce portrait a disparu). À partir de 1586, Candido se fixe à Munich et travaille activement pour les ducs de Bavière qui le pensionnent abondamment et le chargent de commandes de peintures religieuses et décoratives. Ainsi devient-il après Frédéric Sustris (le fils de Lambert) l'un des peintres préférés de Guillaume V de Bavière, jouissant d'une véritable position officielle (son nom est généralement connu sous la forme germanisée Peter Candido). Candido travailla aussi beaucou […]
… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 1 page…



