BOUTIQUECONTACTASSISTANCE
Zone de recherche

AltasAuteursRecherche thématiqueDictionnaire

BRÉSIL, économie

Ce sujet est traité dans les articles suivants :

1.  BRÉSIL - Économie

Écrit par : Jacques BRASSEUL

Au Brésil, l'industrialisation et la croissance n'ont pas permis de corriger tous les déséquilibres, notamment de fortes inégalités, ni d'éliminer encore la misère. Mais il s'agit d'un pays-continent, multiethnique, où les écarts régionaux et sociaux sont inévitables. Un pays qui était, en 2011, la sixième puissance économique mondiale (entre la… Lire la suite
2.  ACIER - Économie

Écrit par : Franco MANNATO

Dans le chapitre "Les pays exportateurs nets"  : … l'O.C.D..E., la Bulgarie et la Roumanie. Au Brésil, les exportations nettes d'acier ont atteint leur plus haut niveau, soit 12,5 millions de tonnes en 2003. Plus important producteur d'Amérique latine, le Brésil n'importe que peu d'acier (0,5 million de tonnes en 2003), principalement des aciers spéciaux, par contre ses exportations se… Lire la suite
3.  AMAZONE, fleuve

Écrit par : Pierre CARRIÈRE

Dans le chapitre "Rôle économique"  : … végétaux, où se glissent les pirogues des chercheurs de latex ou de châtaignes du Brésil. La récolte de ces produits de cueillette est assurée par des métis qui s'enfoncent dans la forêt, par petits groupes, et établissent leurs huttes auprès du dernier igarapé accessible. Leur travail est rythmé par la pulsation des eaux fluviales. Le cueilleur de… Lire la suite
4.  AMÉRIQUE LATINE - Économie et société

Écrit par : Jacques BRASSEUL

Dans le chapitre "Le monde rural"  : … viande de l'Uruguay – ont été complétés par des produits nouveaux comme le soja. Le Brésil est devenu le troisième exportateur mondial de produits agricoles avec 21 milliards de dollars en 2003, derrière les États-Unis (63) et l'Union européenne (54). Il exporte environ 40 p. 100 des produits agricoles du sous-continent, alors même que ces produits… Lire la suite
5.  ARGENTINE

Écrit par : Romain GAIGNARDRoland LABARRELuis MIOTTICarlos QUENANJérémy RUBENSTEINSébastien VELUT

Dans le chapitre "« Suivez-moi ! »"  : … . L'axe central de cette zone économique naît en novembre 1985, sur la base d'accords commerciaux passés entre le Brésil et l'Argentine, qui s'accompagnent d'un engagement à la consultation mutuelle sur les questions de politique internationale. Mais l'acte fondateur du Mercosur est le traité d'Asuncíon signé en mars 1991. Le dynamisme de cette… Lire la suite
6.  BELÉM

Écrit par : Michel ROCHEFORT

Ville du Brésil, capitale de l'État de Pará, Belém a eu au xxe siècle une croissance accélérée : elle, qui ne comptait que 96 000 habitants en 1900 et 200 000 en 1940, avait 400 000 habitants en 1960, 756 000 en 1980 et 1 333 500 en 2003… Lire la suite
7.  BELO HORIZONTE

Écrit par : Michel ROCHEFORT

Ville du Brésil, capitale de l'État de Minas Gerais, Belo Horizonte fut créée en 1894. Peuplée seulement de 13 972 habitants en 1900, la ville abritait une population estimée à 2 375 000 habitants en 2005 (4,5 millions d'habitants pour l'agglomération). C'est donc le type même de la ville en croissance… Lire la suite
8.  BIOCARBURANTS ou AGROCARBURANTS

Écrit par : Jean-Paul CHARVETAnthony SIMON

Dans le chapitre "La filière brésilienne"  : … Le Brésil a été un précurseur dans le domaine de la production de biocarburants : des incitations financières y ont été mises en place dès les années 1970, époque des deux premiers chocs pétroliers, dans le cadre du plan Proalcool. Le parc automobile y est conçu pour pouvoir utiliser aussi bien de l’essence qu’un mélange… Lire la suite
9.  BOLIVIE

Écrit par : Virginie BABY-COLLINJean-Pierre BERNARDUniversalisJean-Pierre LAVAUD

Dans le chapitre "Enclave ou carrefour : vers une intégration régionale sud-américaine ?"  : … Le Brésil est le premier partenaire commercial de la Bolivie (36 p. 100 des exportations et 22 p. 100 des importations) devant les États-Unis (environ 14 p. 100 des échanges). Le Mercosur, dont le Brésil fait partie, est ainsi, de très loin, le principal partenaire commercial de la Bolivie. Grâce à ses énormes réserves de gaz, essentielles pour l'… Lire la suite
10.  BRÉSIL - Géographie

Écrit par : Martine DROULERS

Dans le chapitre "Le modèle brésilien de développement"  : … Le décollage industriel et la modernisation de l'économie brésilienne ont pris une impulsion décisive au moment du « miracle économique » qui a permis, de 1969 à 1974, de consacrer d'importants investissements à de nouveaux secteurs (aéronautique, informatique, nucléaire), ainsi qu'au montage de grandes entreprises publiques pour l'énergie (… Lire la suite
11.  B.R.I.C.S.(Brésil, Russie, Inde, Chine, Afrique du Sud), ex-B.R.I.C.

Écrit par : Christophe JAFFRELOTJérôme SGARD

années 2000, la banque Goldman Sachs a introduit la notion de B.R.I.C. pour désigner le Brésil, la Russie, l'Inde et la Chine – devenue en avril 2011 B.R.I.C.S. avec l'entrée de l’Afrique du Sud. Ces cinq États se distinguent des autres pays émergents tout d'abord par leur poids économique et démographique, et aussi par leur capacité à peser sur… Lire la suite
12.  CAFÉ

Écrit par : Jean-Paul CHARVET

Dans le chapitre "Les principaux producteurs de café"  : … Les pays latino-américains réalisent plus de 55 p. 100 de la production mondiale de café. Compte tenu du poids de la production brésilienne – qui représentait, vers 1914, les trois quarts de la production mondiale puis, en 1950, près de 50 p. 100 et, aujourd’hui, encore plus du tiers –, toutes les fluctuations un peu importantes qui l’affectent, en… Lire la suite
13.  CAMPOS

Écrit par : Michel ROCHEFORT

Ville du Sud-Est brésilien, Campos (São José dos Campos) comptait, en 2005, une population de 592 700 habitants . L'importance démographique prise par Campos est un fait récent ; dans les années 1960, la ville ne comptait encore que 60 000 habitants environ, et, en 1980, elle en comptait déjà 175 000. Située… Lire la suite
14.  CASTRO JOSUÉ DE (1908-1973)

Écrit par : Jean MATHIOT

Médecin, géographe et sociologue brésilien, Josué de Castro est, à partir de 1939, professeur de géographie humaine à l'université de Rio de Janeiro, où il est aussi pendant longtemps directeur de l'Institut de la nutrition. Ses travaux sur la faim le font élire en 1951 président du conseil de l'Organisation des Nations… Lire la suite
15.  CHANGE - Les régimes de change

Écrit par : Patrick ARTUS

Dans le chapitre "La crise argentine de 1998-2000"  : … – Le partenaire commercial principal de l'Argentine, le Brésil, a connu en 1998 une dévaluation de 80 p. 100 de sa monnaie, le real, par rapport au dollar. En conséquence, les exportations de l'Argentine se sont effondrées… Lire la suite
16.  COTON

Écrit par : Jean-Paul CHARVET

Dans le chapitre "La réorientation des flux d’échanges du coton"  : … En 2003, le Brésil, où la production cotonnière redémarrait à un rythme soutenu dans le cadre de très grandes exploitations capitalistes, avait porté plainte auprès de l'O.M.C. contre les subventions américaines accordées au coton. De leur côté, quatre pays africains (Bénin, Burkina Faso, Mali et Tchad) avaient introduit une « initiative » auprès… Lire la suite
17.  CURITIBA

Écrit par : Michel ROCHEFORT

Capitale de l'État brésilien de Paraná, Curitiba est restée pendant longtemps cantonnée dans sa fonction politique d'administration d'un État au peuplement dispersé et à l'économie relativement précaire. C'est l'avancée du front caféier à partir de la limite nord-est du Paraná en… Lire la suite
18.  DIAMANT

Écrit par : René COUTYYves GAUTIERHenri-Jean SCHUBNEL

Dans le chapitre "Le Brésil"  : … Découvert au Brésil en 1726, le diamant est dispersé à travers le pays sur près de 3 500 kilomètres. À Diamantina, le diamant se rencontre dans les conglomérats et dans les éluvions et alluvions ; les gîtes les plus anciens ont 1,7 milliard d'années, datent du Précambrien, et sont situés dans le nord, à Roraima. Les plus grandes pierres ont été… Lire la suite
19.  ÉCONOMIE MONDIALE - 2016 : dynamisme asiatique et replis nationaux

Écrit par : Jean-Pierre FAUGÈRE

Dans le chapitre "Brésil, Russie et Afrique du Sud en régression, dynamisme de l’Inde"  : … Le Brésil et la Russie sont en récession et, comme les pays du Sud, sont affectés par la baisse des prix des matières premières. La Russie, après une chute du PIB de 3,7 p. 100 en 2015, connaît un net redressement, mais son taux de croissance reste négatif (autour de – 1 p. 100). Le pays pâtit… Lire la suite
20.  ÉCONOMIE MONDIALE - 2015 : entre reprise et crise des matières premières

Écrit par : Axel MARMOTTANT

Dans le chapitre "L’Amérique latine face à l’inflation et à la chute du prix des matières premières"  : … De son côté, le Brésil souffre de la chute des prix des matières premières, mais aussi d’un scandale de grande ampleur touchant les milieux du pétrole et des travaux publics, qui paralyse les investissements de ces secteurs. Le pays est en récession (baisse de l’activité de 3 p. 100 en 2015, après une croissance de 0,1 p. 100 en 2014), malgré une… Lire la suite
21.  ÉCONOMIE MONDIALE - 2014 : nouvelle répartition de l'activité

Écrit par : Axel MARMOTTANT

Dans le chapitre "L'Amérique du Sud toujours entravée par le règlement de la crise argentine"  : … 2014, après + 2,9 p. 100 en 2013), le chômage augmente (8,8 p. 100 des actifs en 2014, après 7,1 p. 100 en 2013). Le Brésil, principal partenaire de l’Argentine, pâtit de cette situation. En outre, le Brésil maintient l'inflation à un niveau élevé (6,3 p. 100 en 2014), afin de favoriser l'emploi, ce qui pèse sur le pouvoir d'achat des ménages.… Lire la suite
22.  ÉCONOMIE MONDIALE - 1999 : la fin des turbulences ?

Écrit par : Jacques ADDA

Dans le chapitre "Amérique latine"  : … Touché à son tour par la crise financière en novembre 1998, le Brésil avait alors bénéficié d'une aide financière internationale massive, qui lui avait alors permis d'éviter l'effondrement de son taux de change. Les difficultés politiques de mise en œuvre du programme d'ajustement alors imposé par le F.M.I. devaient toutefois provoquer une reprise… Lire la suite
23.  ÉCONOMIE MONDIALE - 1998 : fin d'un cycle, début d'une nouvelle ère

Écrit par : Jacques ADDA

Dans le chapitre "La réponse américaine à la crise"  : … internationale et poursuivant des plans d'ajustement sous la conduite du Fonds. Le 14 novembre, un accord était signé avec le Brésil par lequel le F.M.I., la Banque mondiale, les États-Unis et d'autres pays mettaient à la disposition de Brasilia 42 milliards de dollars. La diffusion de la crise financière était enrayée,… Lire la suite
24.  ÉCONOMIE MONDIALE - 1997 : la crise asiatique

Écrit par : Tristan DOELNITZ

Dans le chapitre "L'Amérique latine à mi-chemin de la restructuration"  : … Ces derniers se sont manifestés au Brésil dans le sillage de la crise en Asie. L'économie du pays ayant été rendue vulnérable par des déficits excessifs sur les plans budgétaire et commercial (10 milliards de dollars, en ce dernier domaine, sur les dix premiers mois de l'année), on a pu observer le phénomène inverse de « l'effet tequila »… Lire la suite
25.  ÉLASTOMÈRES ou CAOUTCHOUCS

Écrit par : Christian HUETZ DE LEMPSFrançoise KATZANEVAS

Dans le chapitre "De l'objet de curiosité à la matière première de l'industrie"  : … plantations d'hévéas d'Asie du Sud-Est. À l'extrême fin du xixe siècle, les véritables plantations se multiplièrent et, en 1910 encore, le Brésil fournissait la moitié des 80 000 tonnes de la production mondiale. Dès 1914, cependant, le caoutchouc de plantation l'emportait sur le caoutchouc sylvestre… Lire la suite
26.  ÉMERAUDE

Écrit par : Yves GAUTIER

Dans le chapitre "Le type brésilien"  : … Les premières émeraudes du Brésil ont été exploitées à partir de 1913, près de Bom Jesus das Meiras (aujourd'hui Brumado), dans l'État de Bahia, au lieu-dit Pirajà. L'aspect souvent laiteux et opaque, au corps enfumé, réduit l'éclat de ces gemmes. D'autres gisements ont depuis été découverts, offrant de beaux spécimens limpides et parfois des… Lire la suite
27.  ÉNERGIE POLITIQUES DE L'

Écrit par : Jean-Marie CHEVALIERSophie MERITET

Dans le chapitre "La politique énergétique du Brésil"  : … Richement doté en ressources naturelles, le Brésil se donne depuis trente ans les moyens de devenir énergétiquement autosuffisant… Lire la suite
28.  ÉNERGIES RENOUVELABLES

Écrit par : Bernard CHABOT

Dans le chapitre "La fermentation"  : … être utilisé pur dans des moteurs à combustion spécialement adaptés à cet usage. C'est la solution adoptée au Brésil pour le plan « proalcool » de production à grande échelle d'éthanol à partir de la canne à sucre, instauré après le premier choc pétrolier et qui a déjà produit plus de 165 millions de mètres cubes (Mm3) d'éthanol de 1979 à 1995.… Lire la suite
29.  FAZENDA

Écrit par : Roger BÉTEILLE

La conquête des terres nouvelles a abouti, au Brésil, à la constitution de grosses propriétés ou fazendas, leur taille variant de 200 à 20 000 hectares ; ainsi en 1912 la famille Prado possédait cinq millions de caféiers. Les fazendas couvrent la zone côtière (cacao), mais surtout la région caféière des États de S ao Paulo et de… Lire la suite
30.  FORTALEZA

Écrit par : Michel ROCHEFORT

Ville brésilienne, capitale de l'État de Ceará, Fortaleza est un port construit dès le xviie siècle, au moment où les colons portugais s'installèrent dans cette zone du Nordeste brésilien pour y développer les cultures de plantation destinées au marché européen.… Lire la suite
31.  FURTADO CELSO (1920-2004)

Écrit par : Universalis

Nations unies la section Développement de la C.E.P.A.L. (Commission économique pour l'Amérique latine). Concepteur de la politique économique du gouvernement sous Kubitschek (1956-1960), il devient ministre du Plan sous Goulart (1961-1964), avant de fuir la dictature militaire en 1964 et enseigner à Yale, à Cambridge, puis à Paris (… Lire la suite
32.  GOIÂNIA

Écrit par : Michel ROCHEFORT

Ville brésilienne, Goiânia est créée en 1933 pour remplacer Goiás, l'ancienne capitale de l'État homonyme, qui n'était qu'une toute petite ville correspondant alors au sous-développement de la presque totalité de cet État de l'intérieur brésilien. La marche vers l'ouest de la colonisation brésilienne et l'… Lire la suite
33.  INÉGALITÉS - Les inégalités économiques

Écrit par : Charlotte GUÉNARDÉric MAURIN

Dans le chapitre "Mondialisation et inégalités entre grandes régions du monde"  : … des économies se remettent à croître dans une bonne moitié de pays, parfois de manière spectaculaire comme aux États-Unis, mais à l’exception notable du Brésil, par exemple, qui connaît depuis une dizaine d’années une baisse historique du niveau des inégalités nationales. Les écarts de niveaux de vie dans le monde demeurent néanmoins considérables… Lire la suite
34.  MONDIALISATION - Globalisation financière

Écrit par : Philippe MARTINDominique PLIHON

Dans le chapitre "Globalisation et instabilité"  : … L'exemple du Brésil à la fin de l'année 2002 est une variante de ce type de crise avec anticipations auto-réalisatrices. Avant le premier tour de l'élection présidentielle, le Brésil payait à ses créanciers des taux d'intérêt de 30 p. 100 sur ses dettes en dollars. À la fin de l'année 2002, la dette brésilienne atteignait 60 p. 100 du P.I.B.… Lire la suite
35.  MACEIÓ

Écrit par : Michel ROCHEFORT

Ville brésilienne, capitale de l'État d'Alagoas, Maceió a des fonctions modestes, en dépit des 896 965 habitants qu'elle comptait en 2007. Elle est la capitale d'un des plus petits États du Brésil qui, sur 27 767 kilomètres carrés, ne compte qu'une population très pauvre, de 3 millions d'habitants (2007). Cet… Lire la suite
36.  MANAUS

Écrit par : Michel ROCHEFORT

Ville du nord-est du Brésil, capitale de l'État d'Amazonas, Manaus (anciennement Manáos) est située sur le rio Negro, affluent principal de l'Amazone, près de son confluent avec cet immense fleuve. Elle se trouve à près de 1 450 kilomètres de l'Atlantique, au milieu d'une très vaste… Lire la suite
37.  MÉDICAMENTS

Écrit par : Paul-Étienne BARRALUniversalisHélène MOYSEJean-Yves NAUMichel PARISRené Raymond PARIS

Dans le chapitre "De l'épreuve de force au partenariat"  : … propriété intellectuelle, plusieurs pays à l'économie dite « émergente » – l'Inde et le Brésil notamment – ont lancé la production industrielle de médicaments génériques qui sont la copie conforme des molécules originales, mais qui sont commercialisés à des tarifs de beaucoup inférieurs à ces dernières. En 1997, le Brésil a voté une loi en vertu… Lire la suite
38.  MERCOSUR ou MERCOSUL (Marché commun du Sud)

Écrit par : Liliana GALVEZ

signé le 26 mars 1991 dans la capitale paraguayenne par les présidents d'Argentine, du Brésil, du Paraguay et de l'Uruguay, par lequel ces quatre pays de l'Amérique du Sud décidaient de constituer un marché commun, instaurait un processus d'intégration économique. Il est entré en vigueur le 31 décembre 1994. Ce Marché commun… Lire la suite
39.  NATAL, Brésil

Écrit par : Michel ROCHEFORT

Ville du Brésil, capitale de l'État du Rio Grande do Norte, Natal est une ville portuaire située dans une des zones les plus déshéritées du Nordeste brésilien. L'État du Rio Grande do Norte, qui s'étend sur 53 167 kilomètres carrés, ne comptait en 2007 que 3 millions d'habitants, qui vivent d'une agriculture… Lire la suite
40.  OLÉAGINEUX

Écrit par : Jean-Paul CHARVET

Dans le chapitre "Politiques des États"  : … Les industries de trituration de l'Argentine et du Brésil se sont développées en relation avec des systèmes de taxation des exportations qui frappaient bien davantage les exportations de graines non transformées que celles de tourteaux. Elles ont également tiré profit de prêts bonifiés très généreux, alors que des avances sur récolte étaient… Lire la suite
41.  PARAGUAY

Écrit par : Rubén BAREIRO-SAGUIERRenée FREGOSISylvain SOUCHAUD

Dans le chapitre "La dépendance accrue : Itaipú"  : … L'histoire récente du Paraguay est marquée par le barrage d'Itaipú, construit en commun avec le Brésil sur le fleuve Paraná. À partir de 1984, année de son entrée en fonctionnement, ce barrage, « le plus grand du monde », produit 12 600 000 kilowatts. Le traité qui a fixé les principes de sa construction, signé en 1973, établit l'… Lire la suite
42.  PARANÁ, fleuve

Écrit par : Romain GAIGNARD

Après l'Amazone, le Paraná est le plus important fleuve d'Amérique du Sud. Le bassin versant du Paraná se développe sur plus de 2 000 kilomètres du nord au sud, depuis le plongement du socle brésilien (sud du Goiás-Triangulo Mineiro) sous les sables et les basaltes du Crétacé jusqu'à l'… Lire la suite
43.  PÉTROLE - Géographie du pétrole

Écrit par : Christophe BÉLORGEOT

Dans le chapitre "L'Amérique latine"  : … À ces deux pays producteurs de la région, il faut ajouter le Brésil (89 Mt en 2006) après la découverte, en 2007 et 2008 dans le bassin de Santos, au large de l'État de Rio de Janeiro, de gisements de très grande taille dont les réserves en place sont en cours d'évaluation. Le pays s'appuie essentiellement sur le secteur de… Lire la suite
44.  PÔRTO ALEGRE

Écrit par : Michel ROCHEFORT

Ville du sud du Brésil, capitale de l'État du Rio Grande do Sul, Porto Alegre est, en outre, par son importance, la métropole d'un espace plus vaste, qui englobe une bonne partie des trois États les plus méridionaux du Brésil. Aussi, sa population a-t-elle atteint 1 428 000 habitants en 2005 (3,6 millions hab… Lire la suite
45.  PREMIER SOMMET DES B.R.I.C.

Écrit par : Arnaud BALVAY

Le premier sommet des B.R.I.C. (Brésil, Russie, Inde, Chine) eut lieu le 16 juin 2009 à Ekaterinbourg, en Russie… Lire la suite
46.  RECIFE ou PERNAMBOUC

Écrit par : Michel ROCHEFORT

Ville du Nordeste brésilien, capitale de l'État de Pernambouc, Recife est une des plus anciennes villes du pays fondée dans cette zone qui fut le premier point de colonisation des Portugais. Dès le début de l'époque coloniale, elle fut l'un des ports les plus actifs, spécialisé dans l'exportation des denrées… Lire la suite
47.  SALVADOR, anc. BAHIA

Écrit par : Michel ROCHEFORT

Ville du Brésil, capitale de l'État de Bahia, Salvador (anc. São Salvador ou Bahia) fut, pendant toute la période coloniale, une ville très importante et, jusqu'au xviiie siècle, la capitale du Brésil. Salvador fut fondée en 1549… Lire la suite
48.  SÃO LUÍS

Écrit par : Michel ROCHEFORT

Située dans le Nordeste brésilien, capitale de l'État de Maranhão, São Luís est une cité ancienne ; fondée à l'époque coloniale (1612), elle devint le port d'exportation des denrées tropicales (essentiellement le coton) produites dans les plantations des zones littorales… Lire la suite
49.  SÃO PAULO

Écrit par : Martine DROULERS

de l'hémisphère Sud (19 millions d'habitants en 2007) et la cinquième du monde. Principal pôle économique du Brésil et de l'Amérique du Sud, elle est un des lieux de commandement de la nouvelle économie − elle figure parmi les trente premières économies du monde −, et elle constitue un des nœuds du réseau urbain international. Elle offre des… Lire la suite
50.  SUCRE

Écrit par : Jean-Paul CHARVET

Dans le chapitre "Le Brésil, arbitre du marché mondial du sucre"  : … Le marché mondial du sucre apparaît de plus en plus dominé, comme celui du café, par la production et les exportations brésiliennes. Il en va de même pour la production de bioéthanol, la canne à sucre constituant la base de ces deux produits. Le Brésil a pu devenir, pour des raisons à la fois bioclimatiques, économico-sociales (grandes plantations… Lire la suite
51.  TIERS MONDE

Écrit par : Sylvie BRUNELJean-Jacques FRIBOULET

Dans le chapitre "Des inégalités croissantes"  : … où les conditions de vie n'ont guère évolué depuis des décennies, malgré l'enrichissement général du pays : opposition, au Brésil, entre, d'une part, les Indiens de l'Amazonie, qui vivent encore de chasse et de cueillette, ou les paysans du sertão, dans le Nordeste, qui cultivent la terre avec de très faibles rendements et pratiquent un… Lire la suite
52.  TOPAZE

Écrit par : Yves GAUTIER

Dans le chapitre "Gisements"  : … est depuis longtemps épuisé. La gemme perdit de sa valeur lorsque les riches gisements du Brésil furent découverts. Les plus importants sont ceux de l'État de Minas Gerais, notamment la mine alluvionnaire de Capão do Lana, découverte durant la Seconde Guerre mondiale et exploitée à partir des années 1970. Son exploitation industrielle, à l'aide de… Lire la suite

Accueil - Contact - Mentions légales
Consulter les articles d'Encyclopædia Universalis : 0-9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Consulter le dictionnaire de l'Encyclopædia Universalis
© 2017, Encyclopædia Universalis France. Tous droits de propriété industrielle et intellectuelle réservés.