FERREIRA ANTÓNIO (1528-1569)

Ce sujet est traité dans les articles suivants :

1.  PORTUGAL

Écrit par : Roger BISMUT, Albert-Alain BOURDON, Michel DRAIN, José-Augusto FRANÇA, François GUICHARD, Michel LABAN, Frédéric MAURO, Jorge MORAÏS-BARBOSA, Victor PEREIRA, Eduardo PRADO COELHO

Dans le chapitre "Un genre nouveau : le théâtre"  : … traduit toujours, et traduit mal, Nise lastimosa. De cette flibusterie littéraire, *António Ferreira est innocent, car il est mort en 1569 : c'est son fils qui, ayant fait main basse sur une traduction anonyme de Nise lastimosa, l'a alourdie de scènes mièvres ou baroques, et surtout a tenté – souvent avec succès – d'… Lire la suite