3. Le choix du matériau
La rencontre avec la poésie de Paul Celan (1920-1970), à partir de 1981, entraîne un approfondissement de sa méditation sur le rôle de la forme symbolique dans son rapport à la langue allemande, retrouvée essentiellement au cœur du projet poétique. Les derniers vers du poème Fugue de mort, écrit en mai 1945 et devenu un symbole de la réconciliation judéo-allemande, vont permettre à Kiefer de développer un dialogue entre Marguerite et la Sulamite du Cantique des cantiques en utilisant la paille comme un référent pour les mots, dans la série d'œuvres réalisées sur ce thème de 1981 à 1983. Le matériau permet de condenser une pensée qui procède, par associations mentales, à une généalogie de la Shoah avec différentes versions des Maîtres Chanteurs (1981-1982) ou encore avec la toile intitulée Nuremberg (1982, collection Eli et Edyth L. Broad, Los Angeles). Le caractère allusif voire ésotérique de ces œuvres ne contredit nullement un effet dramatique immédiat obtenu avec virtuosité. Cette capacité de mutation ou de conversion formelle se retrouve dans des paysages comme Les Sables de la Marche (1980, Ernst Beyeler, Bâle) qui évoque un texte de l'écrivain Theodor Fontane, ou bien Hanneton vole (1974, Erich Marx, Berlin), une ancienne chanson allemande qui parle d'une Poméranie calcinée.
Dans le même temps, une série réalisée de 1980 à 1983 à partir de documents relatifs à l'architecture monumentale du IIIe Reich restitue le pouvoir de représentation de l'architecture et accomplit leur valeur de ruines, par-delà leur disparition effective, comme c'est le cas pour la cour d'honneur de la Chancellerie construite par Albert Speer et dynamitée en 1945. Au peintre inconnu (1983, Ströher, Darmstadt), Athanor (1983-1984, Sanders, Amsterdam), Intérieur (1981, Stedelijk Museum, Amsterdam) substituent aux valeurs d'autorité dictatoriale les symboles de l'art, leur précarité matérielle, leur tyrannique capacité de mémoire. Sulamith (1983, collection particulière), […]
… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 3 pages…



