AKKADIEN, langue

Ce sujet est traité dans les articles suivants :

1.  AKKAD

Écrit par : Gilbert LAFFORGUE

^… e millénaire avant J.-C. et la partie nord de la Babylonie. Du nom de la cité dérive le terme *akkadien, qui sert à qualifier la dynastie royale d'Akkad, la population sémitique établie à cette époque en Babylonie et son langage. La dynastie d'Akkad, qui a joué un rôle essentiel dans l'histoire de la Mésopotamie, est malheureusement… Lire la suite

2.  ASSYRO-BABYLONIENNE LITTÉRATURE

Écrit par : René LABAT

Dans le chapitre "Aperçu linguistique"  : … Cet *akkadien qui, sous Sargon, acquiert enfin droit de cité appartient à la famille des langues sémitiques. Il en constitue le rameau oriental, le plus anciennement attesté, et assez isolé des autres. Il doit certainement une part de sa singularité à sa longue et étroite coexistence avec la langue sumérienne. L'influence de celle-ci marqua… Lire la suite

3.  ATRA-HASIS POÈME D'

Écrit par : Daniel ARNAUD

… *Œuvre rédigée en langue akkadienne, qui comptait quelque 1 250 vers à l'origine et qui présente un réel effort de réflexion sur la création et sur le destin de l'homme (cf. traduction in R. Labat, Les Religions du Proche-Orient, Paris, 1970). Elle fut rédigée en Babylonie, peut-être au ~ xvii^e siècle ; mais, malgré le… Lire la suite

4.  CHAMITO-SÉMITIQUES LANGUES

Écrit par : David COHEN

Dans le chapitre "Tableau des langues chamito-sémitiques"  : … les plus importantes avec leurs dates extrêmes d'attestation : – Sémitique oriental : *akkadien (langue de l'empire mésopotamien, documents en caractères cunéiformes du III^e millénaire jusqu'aux environs de l'ère chrétienne). – S émitique occidental du Nord : ougaritique (nord de la côte syrienne, vers le … Lire la suite

5.  INDO-EUROPÉEN

Écrit par : Guy JUCQUOIS

Dans le chapitre "Le tokharien et le hittite"  : …  ». Le déchiffrement du hittite ne prit qu'une dizaine d'années grâce aux textes bilingues hittites-*akkadiens. Des archéologues allemands trouvèrent en 1906 à Boǧazköy (Anatolie centrale) un grand nombre de tablettes cunéiformes écrites en plusieurs langues dont trois sont indo-européennes, le nésite, le louvite et le palaïte. L'immense majorité… Lire la suite

6.  MÉSOPOTAMIE - L'écriture cunéiforme

Écrit par : Daniel ARNAUD

Dans le chapitre "L'évolution vers le système classique"  : … dans les textes les éléments grammaticaux laissés auparavant de côté. La nécessité d'écrire l'*akkadien, langue sémitique qui gagnait peu à peu dans l'usage, accéléra le processus : un syllabaire phonétique se créa ainsi. Inversement, les idées de sens voisin mais de prononciation différente furent conventionnellement représentées par une… Lire la suite

7.  MÉSOPOTAMIE - La religion

Écrit par : Jean BOTTERO, Jean-Jacques GLASSNER

Dans le chapitre "L'idéologie et les mythes"  : … vieux ont été composés en sumérien, parfois traduits, dès le début du II^e millénaire,* en akkadien ; d'autres ont été élaborés directement en cette langue. Certains n'abordent que des sujets limités et d'assez peu de portée, à notre sens : comment une divinité étrangère a été introduite dans le panthéon du pays ; pourquoi le Royaume… Lire la suite

8.  OUGARIT ou UGARIT

Écrit par : René LARGEMENT, Marguerite YON

Dans le chapitre "Les relations internationales d'Ougarit"  : … exerce sur tous les petits États cananéens une forte influence culturelle, technique et artistique. *Une grande quantité des tablettes en akkadien portent des lettres reçues de correspondants étrangers, ou des copies de celles qu'ils leur ont adressées ; ce sont fréquemment de hauts personnages – souverains des grandes puissances (roi hittite, roi… Lire la suite

9.  PALESTINE

Écrit par : Ernest-Marie LAPERROUSAZ, Robert MANTRAN,  Universalis

Dans le chapitre "Du milieu du xvi^e siècle à la fin du xiii^e : le Bronze récent, la prépondérance de l'Égypte"  : … il faut pourtant souligner qu'en ce temps-là les Cananéens écrivaient surtout en langue *accadienne, utilisant des caractères cunéiformes gravés sur des tablettes d'argile – documents presque indestructibles qui, précieuse source d'information, ont été retrouvés en grand nombre soit en Palestine, soit chez leurs destinataires étrangers, en… Lire la suite