Bibliographie
Œuvres de Adam Mickiewicz
A. Mickiewicz, Dziela, éd. J. Krzyżanowski, 16 vol., Varsovie, 1955
Dziela wszystkie (Œuvres complètes), Wrocław, Varsovie, Cracovie, Gdańsk, 1969-1972
Œuvres poétiques complètes, trad. C. Ostrowski, 2 t., Paris, 1845
Les Slaves. Cours professé au Collège de France par A. Mickiewicz (1840-1841), 5 vol., Paris, 1845-1849
Chefs-d'œuvre poétiques d'Adam Mickiewicz, trad. A. Mickiewicz et ses fils, Paris-Tours, 1882, rééd. Paris, 1924
Pan Tadeusz, trad. P. Cazin, Paris, 1934
Herr Thaddäus, trad. D. Lipiner, Leipzig, 1882
Pan Tadeusz, trad. C. Rapall Noyes, Londres, 1917, nouv. trad. R. Bourgeois, Noir sur blanc, Paris, 1992
Sonnets de Crimée (Sonety Krymskie, 1828), trad. E. Marek, Lausanne, 1970
Le Livre des pèlerins polonais, trad. C. Journet, L'Âge d'homme, Lausanne, 1982.ÉtudesW. Borowy, O poezji Mickiewicza, 2 vol., Lublin, 1958
C. Dobzynski, Adam Mickiewicz, pèlerin de l'avenir, Paris, 1956
J. Kleiner, Mickiewicz, 2 vol., Lublin, 1947-1948
L. Kolodziej, Adam Mickiewicz au carrefour des romantismes européens, Aix-en-Provence, 1966
Adam Mickiewicz, Seghers, Paris, 1970
Z. Mitosek dir., Adam Mickiewicz aux yeux des Français, C.N.R.S., 1992
W. Weintraub, The Poetry of A. Mickiewicz, Gravenhage, 1954
K. Wyka, Pan Tadeusz (Messire Thadée), 2 vol., Varsovie, 1963.
Retour en haut
… pour nos abonnés, l'article se prolonge sur 2 pages…
